Jon Boden - Light Dragoon - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jon Boden - Light Dragoon




Light Dragoon
Dragon léger
Well, a light dragoon came over the
Eh bien, un dragon léger est passé par-dessus la
Hill when the moon was shining clearly,
Colline alors que la lune brillait clairement,
And there was a little lady and she knew
Et il y avait une petite dame et elle le connaissait
Him by his horse because she loved him dearly.
Par son cheval parce qu'elle l'aimait beaucoup.
Dearly, so dearly,
Beaucoup, tellement beaucoup,
Oh there was a little lady and she knew
Oh, il y avait une petite dame et elle le connaissait
Him by his horse because she loved him dearly.
Par son cheval parce qu'elle l'aimait beaucoup.
So she's grabbed him by the near-side
Alors elle l'a attrapé par la bride du côté gauche
Reign and she's led him to the stable,
Et elle l'a mené à l'écurie,
"Here's hay and oats for your horse,
"Voici du foin et de l'avoine pour ton cheval,
Young man, he can eat now he is able".
Jeune homme, il peut manger maintenant qu'il est capable".
Able, so able,
Capable, tellement capable,
"Here's hay and oats for your horse,
"Voici du foin et de l'avoine pour ton cheval,
Young man, he can eat now he is able."
Jeune homme, il peut manger maintenant qu'il est capable."
And she's taken him by the
Et elle l'a pris par la
Lily-white hand and she's led him to the table,
Main blanche comme le lis et elle l'a mené à la table,
"Here's cakes and wine for you,
"Voici des gâteaux et du vin pour toi,
My dear, you can eat now you are able".
Ma chère, tu peux manger maintenant que tu es capable".
Able, so able,
Capable, tellement capable,
"Here's cakes and wine for you,
"Voici des gâteaux et du vin pour toi,
My dear, you can eat now you are able".
Ma chère, tu peux manger maintenant que tu es capable".
Oh, she's taken a bottle in her hand
Oh, elle a pris une bouteille dans sa main
And she's poured the wine so clearly,
Et elle a versé le vin si clairement,
"Here's a health to yours and to mine,
"Voici à la vôtre et à la mienne,
" She says, "and you're welcome home, my deary."
" Dit-elle, "et bienvenue à la maison, ma chère."
Deary, my deary,
Chère, ma chère,
"Here's a health to yours and to mine,
"Voici à la vôtre et à la mienne,
" She says, "and you're welcome home, my deary."
" Dit-elle, "et bienvenue à la maison, ma chère."
And she's gone upstairs to make the bed, to make it soft and comfy,
Et elle est montée à l'étage pour faire le lit, pour le rendre doux et confortable,
And how nimbly she's jumped into the bed for to see if it was easy.
Et comme elle a sauté dans le lit pour voir si c'était facile.
Easy, so easy,
Facile, tellement facile,
How nimbly she's jumped into the bed for to see if it was easy.
Comme elle a sauté dans le lit pour voir si c'était facile.
And the light dragoon has come
Et le dragon léger est monté
Upstairs, put his trousers on the table,
À l'étage, a mis son pantalon sur la table,
And how nimbly he's jumped into the bed for to do what he was able.
Et comme il a sauté dans le lit pour faire ce qu'il était capable.
Able, so able,
Capable, tellement capable,
How nimbly he's jumped into the bed for to do what he was able.
Comme il a sauté dans le lit pour faire ce qu'il était capable.
Well, they lay in bed and the clock
Eh bien, ils sont restés au lit et l'horloge
Struck one, and the trumpets they were sounding,
A sonné une heure, et les trompettes ont sonné,
Her spirits they were high and her belly
Son esprit était haut et son ventre
It was low and she's gone home to her mother,
Était bas et elle est rentrée chez sa mère,
Mother, oh mother,
Mère, oh mère,
Her spirits they were high and her belly
Son esprit était haut et son ventre
It was low and she's gone home to her mother.
Était bas et elle est rentrée chez sa mère.
"Oh, where have you been,
"Oh, as-tu été,
Oh the live long night?", inquired her anxious parents.
Oh toute la nuit ?", ont demandé ses parents inquiets.
"Oh, I've been alone with a light dragoon because I love him dearly".
"Oh, j'ai été seule avec un dragon léger parce que je l'aime beaucoup."
Dearly, so dearly, "Oh,
Beaucoup, tellement beaucoup, "Oh,
I've been alone with a light dragoon because I love him dearly.
J'ai été seule avec un dragon léger parce que je l'aime beaucoup.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.