The River - Jon Brown перевод на немецкий

The River

Oh Father forgive me
For I have done you wrong
Let me understand the workings
That you have shown me all along

I've been walking through this valley
Of the shadow of death
And I keep on trying
To pay off my debt

Take me to the river
Let me see mercy
And hear your name
Let me lie beneath the water
So that I may know this
And be taken away

Every time I try
To sort this brokenness
I'm left with a life
Brought into desolace

O Father how weary
My soul is
Please give me the life
You've wanted me to live

Take me to the river
Let me see mercy
And hear your name
Let me lie beneath the water
So that I may know this
And be taken away

Der Fluss

Oh Vater, vergib mir,
Denn ich habe dir Unrecht getan.
Lass mich die Werke verstehen,
Die du mir die ganze Zeit gezeigt hast.

Ich bin durch dieses Tal gewandert,
Im Schatten des Todes.
Und ich versuche immer weiter,
Meine Schuld zu begleichen.

Bring mich zum Fluss,
Lass mich Gnade sehen
Und deinen Namen hören.
Lass mich unter dem Wasser liegen,
Damit ich dies erkennen
Und hinweggenommen werden kann.

Jedes Mal, wenn ich versuche,
Diese Zerbrochenheit zu ordnen,
Bleibt mir ein Leben,
Das in Trostlosigkeit geführt wurde.

Oh Vater, wie müde
Ist meine Seele.
Bitte gib mir das Leben,
Das du für mich vorgesehen hast.

Bring mich zum Fluss,
Lass mich Gnade sehen
Und deinen Namen hören.
Lass mich unter dem Wasser liegen,
Damit ich dies erkennen
Und hinweggenommen werden kann.