Текст и перевод песни Jon Bryant - Cultivated
It's
a
fixation
Это
навязчивая
идея
I'm
cultivated
now
Теперь
я
взращен.
It's
not
what
I
love
Это
не
то,
что
я
люблю.
But
what
you
won't
allow
Но
чего
ты
не
позволишь?
Your
asking
for
a
promise
I
can't
keep
Ты
просишь
об
обещании,
которое
я
не
могу
сдержать.
You
like
to
see
me
on
my
knees
Тебе
нравится
видеть
меня
на
коленях
Begging
for
the
silence
Умоляя
о
тишине.
When
you
scream
Когда
ты
кричишь
To
the
depths
of
the
ocean
В
глубины
океана.
I'm
hangin'
on
Я
держусь.
To
the
weight
of
my
love
Под
тяжестью
моей
любви
If
I
let
go
Если
я
отпущу
Of
it
all
I
could
leave
Все
это,
я
смогу
уйти.
But
I
know
I
won't
Но
я
знаю,
что
не
буду.
Under
the
surface
Под
поверхностью
...
The
water
fills
my
lungs
Вода
наполняет
мои
легкие.
This
ground
I
worship
Этой
земле
Я
поклоняюсь.
Has
swallowed
up
its
young
Поглотила
свою
молодь.
You'll
kill
a
promise
I
can't
keep
Ты
убьешь
обещание,
которое
я
не
смогу
сдержать.
Just
like
a
game
of
hide
and
seek
Прямо
как
игра
в
прятки.
The
secrets
in
the
silence
Тайны
в
тишине.
When
you
scream
Когда
ты
кричишь
To
the
depths
of
the
ocean
В
глубины
океана.
I'm
hangin'
on
Я
держусь.
To
the
weight
of
my
love
Под
тяжестью
моей
любви
If
I
let
go
Если
я
отпущу
Of
it
all
I
could
leave
Все
это,
я
смогу
уйти.
But
I
know
I
won't
Но
я
знаю,
что
не
буду.
The
secrets
in
the
silence
Тайны
в
тишине.
How
could
I
have
been
so
unaware?
Как
я
мог
быть
таким
неосознанным?
You
only
tie
me
down
to
cut
my
hair
Ты
связываешь
меня
только
для
того,
чтобы
подстричь
волосы.
But
now
I'm
waking
from
the
silence,
when
you
scream
Но
теперь
я
просыпаюсь
от
тишины,
когда
ты
кричишь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nygel Asselin, Jon Bryant
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.