I Am Still Running - Jon Foreman перевод на немецкий

I Am Still Running

You remember me
Before I learned to run
At the kissing tree
Before I learned my guns
We were seventeen
Seventeen years young

I am still running, I am still running

I had no idea
The pain would be this strong
I had no idea
The fight would last this long
In my darkest fears
The rights become the wrong

I am still running
I am still running

Build me a home
Inside your scars
Build me a home
Inside your song
Build me a home
Inside your open arms
The only place I ever will belong

I am still running
I am still running
I am still running
I am still running

Build me a home inside your scars
Build me a home inside your song
Build me a home inside your open arms
The only place I ever will belong
The only place I ever will belong
Inisde your open arms
The only plce I ever will belong

Ich Renne Immer Noch

Du erinnerst dich an mich,
Bevor ich laufen lernte,
Am Kussbaum,
Bevor ich meine Waffen kennenlernte.
Wir waren siebzehn,
Siebzehn Jahre jung.

Ich renne immer noch, ich renne immer noch.

Ich hatte keine Ahnung,
Dass der Schmerz so stark sein würde.
Ich hatte keine Ahnung,
Dass der Kampf so lange dauern würde.
In meinen dunkelsten Ängsten
Werden die Rechte zum Unrecht.

Ich renne immer noch,
Ich renne immer noch.

Bau mir ein Zuhause
In deinen Narben.
Bau mir ein Zuhause
In deinem Lied.
Bau mir ein Zuhause
In deinen offenen Armen,
Dem einzigen Ort, an den ich jemals gehören werde.

Ich renne immer noch,
Ich renne immer noch,
Ich renne immer noch,
Ich renne immer noch.

Bau mir ein Zuhause in deinen Narben.
Bau mir ein Zuhause in deinem Lied.
Bau mir ein Zuhause in deinen offenen Armen,
Dem einzigen Ort, an den ich jemals gehören werde.
Dem einzigen Ort, an den ich jemals gehören werde.
In deinen offenen Armen,
Dem einzigen Ort, an den ich jemals gehören werde.