Jon G Woods feat. Max Amillio - Game Already Won - перевод текста песни на французский

Game Already Won - Jon G Woods перевод на французский




Game Already Won
Le jeu est déjà gagné
Shots at your head
Des coups tirés sur ta tête
Shots you take
Des coups que tu prends
It's two 23's headed at your dome
Ce sont deux 23 qui visent ton crâne
City want it woke so I had to get um gone
La ville veut qu'elle se réveille, alors j'ai me barrer
Hit um strong
Je les frappe fort
Money longer than a cruise ship
L'argent plus long qu'un paquebot de croisière
Sideline niggas pay attention watch me do this
Les mecs sur le banc, faites attention, regardez-moi faire ça
Like Easy I'm Ruthless
Comme Easy, je suis impitoyable
You new to this
Tu es nouveau dans ce jeu
Niggas better clear the fuck out
Les mecs feraient mieux de dégager
And give me room in this bitch
Et de me laisser de la place dans cette salope
Before I lose it
Avant que je ne perde mon sang-froid
And leave a murder scene
Et que je ne laisse une scène de crime
Be juicing turpentine
Tu vas être en train de boire de la térébenthine
Snitches alert at these
Les balanceurs sont en alerte à cause de ça
I'm chilling at Burger King
Je suis chill chez Burger King
Getting my munchies on
Je me fais plaisir avec mes fringales
My money long
Mon argent est long
Why niggas sad like country songs
Pourquoi les mecs sont tristes comme des chansons country
Bitch what I'm puffing on
Salope, sur quoi je fume
Will put your ass to sleep
Te fera dormir
My nigga pass the heat
Mon pote, passe la chaleur
Remember that nigga talking shit
Tu te rappelles ce mec qui a raconté des saletés
We bout to pass his street
On va passer dans sa rue
I'm bout to air him out
Je vais lui faire passer un mauvais moment
I'm bout to get it in
Je vais m'en prendre à lui
I'm like a fucking grenade
Je suis comme une putain de grenade
That's missing a pin
Qui n'a pas de goupille
Don't feel safe when you round him
Ne te sens pas en sécurité quand tu es près de lui
Especially if it's about the cake
Surtout si c'est à propos du gâteau
Nigga that you counting
Mec, tu comptes
Yeah yeah
Ouais ouais
What you counting for
Pourquoi tu comptes
The game already won
Le jeu est déjà gagné
Go ahead and chalk up
Vas-y, marque
At a loss you done
Tu as perdu
To you it's just a game
Pour toi, c'est juste un jeu
To me my family's name
Pour moi, c'est le nom de ma famille
All things created equal
Tout est créé égal
Boy we not the same
On n'est pas les mêmes
What you counting for
Pourquoi tu comptes
The game already won
Le jeu est déjà gagné
Go ahead and chalk up
Vas-y, marque
At a loss you done
Tu as perdu
To you it's just a game
Pour toi, c'est juste un jeu
To me my family's name
Pour moi, c'est le nom de ma famille
All things created equal
Tout est créé égal
Boy we not the same
On n'est pas les mêmes
Obsessed like fanatics
Obsessif comme des fanatiques
Erratic behavior
Comportement erratique
For multiplication mathematics
Pour la multiplication, les mathématiques
Super dope my daily habits
Super dope, mes habitudes quotidiennes
Pulling out my top hat a rabbit
Je sors mon chapeau haut de forme, un lapin
This ain't magic
Ce n'est pas de la magie
Why be stuck in traffic
Pourquoi être coincé dans le trafic
Be fantastic
Sois fantastique
Creating massive action
Création d'une action massive
I'm a boss in this field
Je suis un patron dans ce domaine
Standing tall feeling dandy
Debout, grand et élégant
Camacho Man Randy
Camacho Man Randy
Leaping over competition
Je saute par-dessus la concurrence
Don't get mossed
Ne te fais pas avoir
There's a cost for every loss
Chaque perte a un coût
And a pay for every thing
Et chaque chose a un prix
Similar to pain
Similaire à la douleur
You have to go through it
Il faut y passer
Consistent to remain
Constante pour rester
Like a stain in my brain
Comme une tache dans mon cerveau
My daddy told me
Mon père me l'a dit
Boy it's bout your will
Mon garçon, c'est une question de volonté
So a man he made me
Alors il a fait de moi un homme
Built like Teflon steel
Construit comme du téflon d'acier
When I stepped out his house
Quand j'ai quitté sa maison
I choose to keep it trill
J'ai choisi de rester vrai
When you come against me
Quand tu viens contre moi
You better shoot to kill
Tu ferais mieux de tirer pour tuer
I'm in the matrix
Je suis dans la matrice
I been took the pill
J'ai pris la pilule





Авторы: Jon Woods

Jon G Woods feat. Max Amillio - The Program
Альбом
The Program
дата релиза
25-05-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.