Текст и перевод песни Jon Henrik Fjällgren - Norrsken
Du
torkar
tårarna
på
min
kind
Ты
вытираешь
слезы
с
моей
щеки.
Du
lyser
norrsken,
du
blåser
vind
Ты
сияешь
северным
сиянием,
ты
дуешь
ветром.
Allt
du
vill
är
att
skona
mig
Все,
чего
ты
хочешь,
- это
пощадить
меня.
Men
jag
kommer
aldrig
att
glömma
dig
Но
я
никогда
не
забуду
тебя.
Solen
värmer
min
bara
hud
Солнце
просто
согревает
мою
кожу.
Vinden
bär
alla
vackra
ljud
Ветер
несет
все
прекрасные
звуки.
Dagen
kommer
som
ger
mig
tröst
Приходит
день,
который
приносит
мне
утешение.
Dagen
när
jag
åter
hör
din
röst
В
тот
день,
когда
я
снова
услышу
твой
голос.
Hu-hu-å-å-a-lej-å
Ху-ху-а-а-лей-а
Hu-hu-å-å-a-lö-hö-å
Ху-ху-у-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У
Hu-hu-å-å-a-lej-å
-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-у
Som
ett
norrsken
på
himlen
Как
северное
сияние
в
небе.
Som
ett
norrsken
på
himlen
Как
северное
сияние
в
небе.
Som
en
ton
ifrån
änglarna
Словно
послание
от
Ангелов.
Finns
du
med
mig
i
vinden
Ты
со
мной
на
ветру
Som
ett
norrsken
på
himlen
Как
северное
сияние
в
небе.
Sakta
vilar
mitt
hjärtas
slag
Мое
сердце
медленно
бьется.
Långsamt
dröjer
mitt
andetag
Медленно
я
задерживаю
дыхание.
Tonen
växer
och
ger
mig
tröst
Тон
нарастает
и
успокаивает
меня.
Tonen
som
kommer
ifrån
din
röst
Тон,
который
исходит
из
твоего
голоса.
Hu-hu-å-å-a-lej-å
Ху-ху-а-а-лей-а
Hu-hu-å-å-a-lö-hö-å
Ху-ху-у-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У
Hu-hu-å-å-a-lej-å
-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-у
Som
ett
norrsken
på
himlen
Как
северное
сияние
в
небе.
Hu-hu-å-å-a-lej-å
Ху-ху-а-а-лей-а
Hu-hu-å-å-a-lö-hö-å
Ху-ху-у-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-у
Som
ett
norrsken
på
himlen
Как
северное
сияние
в
небе.
Som
ett
norrsken
på
himlen
Как
северное
сияние
в
небе.
Som
en
ton
ifrån
änglarna
Словно
послание
от
Ангелов.
Finns
du
med
mig
i
vinden
Ты
со
мной
на
ветру
Som
ett
norrsken
på
himlen
Как
северное
сияние
в
небе.
Hu-hu-å-å-a-lej-å
Ху-ху-а-а-лей-а
Som
ett
norrsken
på
himmelen
Как
северное
сияние
в
небе.
Som
ett
norrsken
på
himmelen
Как
северное
сияние
в
небе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fredrik Lars Kempe, David Bengt Kreuger, Niklas Gustav Carson Mattsson, Jon Henrik Fjallgren
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.