Текст и перевод песни Jon Jeremy - Falling

Falling

I'm a fall in love
With just the thought a you
Watch me fall in love
When I don't even know you
I'm a fall in love
With just the thought a you
Watch me fall in love
When I don't even know you
I'm a fall in love
With just the thought a you
Watch me fall in love
When I don't even know you

Watch me fall in love faster than a Shooting
Star.
Share myself like to the core and Don't even know who you are
Yeah we vibing hard
Deep convos inside my car
But if you're like me you've been Warned
I'm also good at hiding scars
I can fall in love wit potential
Don't you really know what this is all About
Emotions running all through my Mental
But I don't even see it cuz I'm gone

I'm a fall in love
With just the thought a you
Watch me fall in love
When I don't even know you

You're just an idea
Baby not an ideal
Probably not what you want either You don't know what's my deal
Stuck inside of my feels
Unstable like high heels
Riskier than minefields
But they tell me time heals
Beauty fades
And the charm that was hot is gone
And the flame and spark that we got
Is done
It's ok it's all right that we got it Wrong
When it's all said and done
That's why I write this song
The urge is irresistible
They warn me but it's just the pull
Conforming to the miserable
Adoring all this little bull
Ignoring all I think and do
And I don't even see the Rush,
We just see it heating up
But we don't even see it's us

I'm a fall in love
With just the thought a you
Watch me fall in love
When I don't even know you
I'm a fall in love
With just the thought a you
Watch me fall in love
When I don't even know you

Tomber amoureux

Je tombe amoureux
A la seule pensée de toi
Regarde-moi tomber amoureux
Alors que je ne te connais même pas
Je tombe amoureux
A la seule pensée de toi
Regarde-moi tomber amoureux
Alors que je ne te connais même pas
Je tombe amoureux
A la seule pensée de toi
Regarde-moi tomber amoureux
Alors que je ne te connais même pas

Regarde-moi tomber amoureux plus vite qu'une étoile filante.
Je me livre entièrement à toi sans même savoir qui tu es
On vibre fort
Des conversations profondes dans ma voiture
Mais si tu es comme moi, tu as été prévenu
Je suis aussi doué pour cacher mes cicatrices
Je peux tomber amoureux du potentiel
Ne sais-tu vraiment pas de quoi il s'agit ?
Les émotions traversent mon esprit
Mais je ne le vois même pas car je suis parti
.

Je tombe amoureux
A la seule pensée de toi
Regarde-moi tomber amoureux
Alors que je ne te connais même pas

Tu n'es qu'une idée
Chérie, pas un idéal
Ce n'est probablement pas ce que tu veux non plus, tu ne sais pas ce que je fais
Coincé dans mes émotions
Instable comme des talons hauts
Plus risqué que des champs de mines
Mais on me dit que le temps guérit
La beauté s'estompe
Et le charme qui était chaud est parti
Et la flamme et l'étincelle que nous avions
Sont éteintes
C'est ok, c'est normal que nous ayons eu tort
Quand tout est dit et fait
C'est pour ça que j'écris cette chanson
L'envie est irrésistible
Ils me mettent en garde, mais c'est juste la force de l'attraction
Se conformer au misérable
Adorer tout ce petit taureau
Ignorer tout ce que je pense et fais
Et je ne vois même pas la hâte,
On voit juste la température monter
Mais on ne voit même pas que c'est nous

Je tombe amoureux
A la seule pensée de toi
Regarde-moi tomber amoureux
Alors que je ne te connais même pas
Je tombe amoureux
A la seule pensée de toi
Regarde-moi tomber amoureux
Alors que je ne te connais même pas