Jon Jeremy - Take My Heart - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jon Jeremy - Take My Heart




Take My Heart
Забери Мое Сердце
You were my dream
Ты была моей мечтой,
Girl you were my queen
Девушка, ты была моей королевой,
Now i can see
Теперь я вижу,
It's not always what it seems
Что все не всегда так, как кажется.
Why you'd Take my heart
Зачем ты забрала мое сердце,
Why you'd Take my soul
Зачем ты забрала мою душу,
Why you'd take it all
Зачем ты забрала все это,
Just to break it any way
Чтобы просто так разбить.
Why you'd Take my heart
Зачем ты забрала мое сердце,
Why you'd Take my soul
Зачем ты забрала мою душу,
Why you'd take it all
Зачем ты забрала все это,
Just to break it any way
Чтобы просто так разбить.
I never doubted
Я никогда не сомневался,
But now I don't know how did
Но теперь я не знаю, как я мог,
I not keep myself guarded
Не уберечь себя,
I gave you my heart now I'm living Without it
Я отдал тебе свое сердце, и теперь я живу без него.
Why you'd Take my heart
Зачем ты забрала мое сердце,
Why you'd Take my soul
Зачем ты забрала мою душу,
Why you'd take it all
Зачем ты забрала все это,
Just to break it any way
Чтобы просто так разбить.
Why you'd Take my heart
Зачем ты забрала мое сердце,
Why you'd Take my soul
Зачем ты забрала мою душу,
Why you'd take it all
Зачем ты забрала все это,
Just to break it any way
Чтобы просто так разбить.
I never doubted
Я никогда не сомневался,
But now I don't know how did
Но теперь я не знаю, как я мог
Forget her I don't get it
Забыть ее, я не понимаю,
You're a coward I admit it
Ты трусиха, я признаю,
How you tore my heart out and Started playing soccer wit it
Как ты вырвала мое сердце и начала играть с ним в футбол.
I'm a hopeless romantic
Я безнадежный романтик,
Arms around you slow dancing
Обнимаю тебя, медленно танцуя,
Carving hearts on old branches
Вырезаю сердца на старых ветках,
Buy you whole mansions
Купил бы тебе целые особняки,
If i had it then I'd give it
Если бы у меня они были, я бы отдал их тебе,
Baby I'm a prime exhibit
Детка, я главный экспонат,
See I'm living like I'm dying
Видишь, я живу так, будто умираю,
And you're dying just to live it
А ты умираешь, чтобы просто жить,
And I gave you everything I had
И я отдал тебе все, что у меня было,
And every bit of me
И каждую частичку себя,
And you ate it up and spit it out said Not enough for me
А ты поглотила это и выплюнула, сказав: "Мне недостаточно",
So when you took my heart and Broke it's so simple now I see that
Поэтому, когда ты забрала мое сердце и разбила его, все так просто, теперь я вижу,
You have issues with yourself that's Why you took it out on me
У тебя проблемы с собой, вот почему ты сорвалась на мне.
I never doubted
Я никогда не сомневался,
But now I don't know how did
Но теперь я не знаю, как я мог
I not keep myself guarded
Не уберечь себя,
I gave you my heart now I'm living Without it
Я отдал тебе свое сердце, и теперь я живу без него.
Why you'd Take my heart
Зачем ты забрала мое сердце,
Why you'd Take my soul
Зачем ты забрала мою душу,
Why you'd take it all
Зачем ты забрала все это,
Just to break it any way
Чтобы просто так разбить.
Why you'd Take my heart
Зачем ты забрала мое сердце,
Why you'd Take my soul
Зачем ты забрала мою душу,
Why you'd take it all
Зачем ты забрала все это,
Just to break it any way
Чтобы просто так разбить.
You were my dream
Ты была моей мечтой,
Girl you were my queen
Девушка, ты была моей королевой,
Now i can see
Теперь я вижу,
It's not always what it seems
Что все не всегда так, как кажется.
I never doubted
Я никогда не сомневался,
But now I don't know how did
Но теперь я не знаю, как я мог
I not keep myself guarded
Не уберечь себя,
I gave you my heart now I'm living Without it
Я отдал тебе свое сердце, и теперь я живу без него.
Why you'd Take my heart
Зачем ты забрала мое сердце,
Why you'd Take my soul
Зачем ты забрала мою душу,
Why you'd take it all
Зачем ты забрала все это,
Just to break it any way
Чтобы просто так разбить.
Why you'd Take my heart
Зачем ты забрала мое сердце,
Why you'd Take my soul
Зачем ты забрала мою душу,
Why you'd take it all
Зачем ты забрала все это,
Just to break it any way
Чтобы просто так разбить.
Why'd you take it
Почему ты забрала это,
Why'd you take my heart
Почему ты забрала мое сердце,
Why'd you take my
Почему ты забрала мою,
Why'd you take my soul
Почему ты забрала мою душу.





Авторы: Jonathan Arenas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.