Jon Kyoto - Asakusabashi - перевод текста песни на русский

Asakusabashi - Jon Kyotoперевод на русский




Asakusabashi
Асакусабаси
Always got you what want I'd let you choose
Всегда получала то, что хотела, я бы дала тебе выбрать,
Got the ice up on your neck or the mizu
Лед на твоей шее или мизу.
I let you know I fell in love you said "Me too"
Я дала тебе знать, что влюбилась, ты сказал: тоже".
Give me a taste of that dessert Tiramisu
Дай мне попробовать этот десерт, тирамису.
Would your friends still mock me
Смеялись бы твои друзья надо мной,
If they knew life was rocky
Если бы знали, что жизнь это скала,
And don't see me around
И не видели бы меня рядом,
Then they read the autopsy?
Тогда бы они читали вскрытие?
Probably why they hate like nazis
Вероятно, поэтому они ненавидят, как нацисты.
Might hit Kyoto's line and join Illuminati
Могли бы позвонить Киото и присоединиться к иллюминатам.
We could be riding all around thru Nagasaki
Мы могли бы кататься по всему Нагасаки,
I spent rakku so we could pull up in Bugattis
Я потратила раку, чтобы мы могли разъезжать на Bugatti.
I'm gettin' paid because my verse hot like wasabi
Мне платят, потому что мой куплет острый, как васаби,
And they a see a river on my wrist no Kawasaki
И они увидят реку на моем за wristте, а не Kawasaki.
Drippin' sauce teriyaki
Соус терияки стекает,
You be hot, like some takis
Ты горяча, как такос.
I could teach you some things just like Mr Miyagi
Я мог бы научить тебя кое-чему, как мистер Мияги,
Always fighting with you girl this ain't karate
Всегда ругаюсь с тобой, девочка, это не карате.
We Lost in Asakusabashi
Мы потерялись в Асакусабаси.
Oh, Oh, Oooh
О, о, у.
Oh, Oh, Oooh
О, о, у.
Oh, Oh, Oooooh
О, о, у-у-у.
Now would your friends still mock me
Смеялись бы твои друзья надо мной,
If they see you in the lobby?
Если бы увидели тебя в вестибюле?
Walkin' in stillettos
Ты идешь на шпильках,
And you're fitted in Versace?
И на тебе Versace?
I'm toting berettas
Я беру Беретты,
And my killa brought a tommy
А мой убийца принес Томми.
So if they try to copy
Так что если они попытаются скопировать,
We gon' end up with a body
Мы закончим с трупом.
Might send you to Maui
Могу отправить тебя на Мауи
In that new Audi
В той новой Audi.
Girl I've just been workin' hard so I've been feelin' drowsy
Девочка, я просто много работала, поэтому чувствую себя сонно.
My demons they surround me
Мои демоны окружают меня,
But you know I'll never let up
Но ты знаешь, я никогда не сдамся,
Cuz tonight we gettin' rowdy
Потому что сегодня вечером мы будем веселиться.
So don't act like a stranger
Так что не веди себя как незнакомка,
Your type is endangered yeah
Твой тип под угрозой исчезновения, да.
This spark could be major like woah
Эта искра может быть огромной, вау.
Baby girl I could do you a couple favors
Детка, я мог бы сделать тебе пару одолжений.
And I'll be honest with you girl I need a savior
И я буду честен с тобой, девочка, мне нужен спаситель.
I need it bad
Он мне очень нужен,
I need it, bad
Мне это нужно, очень.
Now would your friends still mock me
Смеялись бы твои друзья надо мной,
If they knew my life was rocky,
Если бы знали, что моя жизнь это скала,
And don't see me around
И не видели бы меня рядом,
Then they read the autopsy?
Тогда бы они читали вскрытие?
See my cold body
Видели бы мое холодное тело.
Always got you what want I'd let you choose
Всегда получала то, что хотела, я бы дала тебе выбрать.
Got the ice up on your neck or the mizu
Лед на твоей шее или мизу.
I let you know I fell in love you said "Me too"
Я дала тебе знать, что влюбилась, ты сказал: тоже".
Give me a taste of that dessert Tiramisu
Дай мне попробовать этот десерт, тирамису.
Would your friends still mock me
Смеялись бы твои друзья надо мной,
If they knew life was rocky
Если бы знали, что жизнь это скала,
And don't see me around
И не видели бы меня рядом,
Then they read the autopsy?
Тогда бы они читали вскрытие?
Probably why they hate like nazis
Вероятно, поэтому они ненавидят, как нацисты.
Might hit Kyoto's line and join Illuminati
Могли бы позвонить Киото и присоединиться к иллюминатам.
We could be riding all around thru Nagasaki
Мы могли бы кататься по всему Нагасаки,
I spent rakku so we could pull up in Bugattis
Я потратила раку, чтобы мы могли разъезжать на Bugatti.
I'm gettin' paid because my verse hot like wasabi
Мне платят, потому что мой куплет острый, как васаби,
And they a see a river on my wrist no Kawasaki
И они увидят реку на моем wristте, а не Kawasaki.
Drippin sauce teriyaki
Соус терияки стекает,
You be hot, like some takis
Ты горяча, как такос.
I could teach you some things just like Mr Miyagi
Я мог бы научить тебя кое-чему, как мистер Мияги,
Always fighting with you girl this ain't karate
Всегда ругаюсь с тобой, девочка, это не карате.
We Lost in Asakusabashi
Мы потерялись в Асакусабаси.
We ain't the same I had to let you know yeah
Мы не одинаковые, я должна была сказать тебе, да.
You seem insane I might just let you go whoa
Ты кажешься безумным, я могла бы просто отпустить тебя, вау.
I don't expect for you to feel my pain yeah
Я не ожидаю, что ты почувствуешь мою боль, да.
I see the world around me it's so cold
Я вижу мир вокруг, он такой холодный.
It's so cold
Он такой холодный.
Thats why I travel on my own
Вот почему я путешествую одна.
Just leave me lone
Просто оставь меня в покое.
Left all of my fake friends at the door
Оставила всех своих фальшивых друзей за дверью.
Which way to go?
Куда идти?
Whichever ways close to my goal
Каким бы путем ни было ближе к моей цели.
Gotta buy it in cash
Должна купить это за наличку.
You fake niggas askin' for loans
Вы, фальшивые ниггеры, просите взаймы.
You niggas clones
Вы, ниггеры-клоны.
Don't believe in your work
Не верите в свою работу,
Don't believe in your worth ya
Не верите в свою ценность.
Can't get your own
Не можете получить свое.
Ain't got no faith
Нет веры,
You sold yo soul
Ты продал свою душу,
And the songs you make
И песни, которые ты делаешь,
Won't sell out shows
Не распродадут шоу.
I'm getting bored
Мне становится скучно.
Let's take a train to Melrose
Давай сядем на поезд до Мелроуз.
Thats your reward
Это твоя награда
For staying more than ten toes
За то, что остаешься больше, чем на десять пальцев.
Or we can kick it in my room to give me sloppy
Или мы можем зажечь в моей комнате, чтобы ты сделала мне приятно.
Or Ride around the town of Asakusabashi
Или поездим по городу Асакусабаси.
Yeah, my Tamagotchi's dead...
Да, мой тамагочи мертв...





Авторы: Denzel Bolden


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.