Текст и перевод песни Jon Langston - Happy Ever After
All
she
wanted
was
a
good
ol'
boy
with
a
dog
and
a
gun
and
a
truck
Tout
ce
qu'elle
voulait,
c'était
un
bon
vieux
garçon
avec
un
chien,
une
arme
et
un
camion
She
got
it
when
she
got
me,
and
then
she
up
and
dropped
me
Elle
l'a
eu
quand
elle
m'a
eu,
et
puis
elle
m'a
lâché
For
a
dude
with
a
daddy
trust
fund
Pour
un
mec
avec
un
fonds
fiduciaire
de
papa
I
was
trying
not
to
miss
her,
trying
to
forget
her
J'essayais
de
ne
pas
la
manquer,
d'essayer
de
l'oublier
Hangin'
'round
the
house
heart
broke
Je
traînais
à
la
maison
le
cœur
brisé
'Til
I
walked
in
here,
got
a
bucket
of
beer
Jusqu'à
ce
que
je
sois
entré
ici,
j'ai
pris
un
seau
de
bière
And
next
thing
I
know
Et
la
prochaine
chose
que
je
sais
I'm
kicked
back
with
a
cold
one
in
my
hand
Je
suis
détendu
avec
une
bière
fraîche
dans
la
main
I
gotta
redneck
soakin'
up
a
neon
tan
Je
suis
un
redneck
qui
bronze
sous
les
néons
Brunette
that
I
just
met
with
me,
she
just
kissed
me
La
brune
que
j'ai
rencontrée,
elle
vient
de
m'embrasser
And
whoo,
it
just
hit
me
like
Et
ouais,
ça
m'a
frappé
comme
ça
I
never
thought
I'd
be
this
better
off
Je
n'aurais
jamais
pensé
être
aussi
bien
Throwing
back
these
double
black
label
shots
Jeter
ces
shots
de
Black
Label
In
a
honky
tonk
heaven
on
earth
Dans
un
paradis
honky-tonk
sur
terre
Here's
to
happy
ever
after
her
Voici
à
ton
"pour
toujours
après",
ma
chérie
I
bought
everybody
here
a
round
from
a
bottle
on
the
tip
top
shelf
J'ai
offert
un
tour
à
tout
le
monde
ici
avec
une
bouteille
du
haut
de
l'étagère
I
got
a
Mississippi
sipper,
throwing
in
a
lipper
J'ai
un
Mississippi
Sipper,
je
fais
un
peu
de
lip-sync
Nobody's
givin'
me
hell
Personne
ne
me
fait
chier
I
got
Hank
on
the
juke,
got
me
stompin'
these
boots
J'ai
Hank
sur
la
jukebox,
j'ai
envie
de
taper
des
pieds
dans
mes
bottes
'Til
somebody
says,
"Last
call"
(last
call)
Jusqu'à
ce
que
quelqu'un
dise,
"Dernier
appel"
(dernier
appel)
'Tween
my
buddies
to
my
left,
these
honeys
on
my
right
Entre
mes
potes
à
gauche,
ces
beautés
à
droite
I
don't
miss
her
at
all,
'cause
I'm...
Je
ne
te
manque
pas
du
tout,
parce
que
je
suis...
I'm
kicked
back
with
a
cold
one
in
my
hand
Je
suis
détendu
avec
une
bière
fraîche
dans
la
main
I
gotta
redneck
soakin'
up
a
neon
tan
Je
suis
un
redneck
qui
bronze
sous
les
néons
Brunette
that
I
just
met
with
me,
she
just
kissed
me
La
brune
que
j'ai
rencontrée,
elle
vient
de
m'embrasser
And
whoo,
it
just
hit
me
like
Et
ouais,
ça
m'a
frappé
comme
ça
I
never
thought
I'd
be
this
better
off
Je
n'aurais
jamais
pensé
être
aussi
bien
Throwing
back
these
double
black
label
shots
Jeter
ces
shots
de
Black
Label
In
a
honky
tonk
heaven
on
earth
Dans
un
paradis
honky-tonk
sur
terre
Here's
to
happy
ever
after
her,
oh,
oh
Voici
à
ton
"pour
toujours
après",
ma
chérie,
oh,
oh
Yeah,
I
pop
another
top,
throw
it
on
back
Ouais,
j'ouvre
une
autre
bouteille,
je
la
remets
en
arrière
Put
it
on
my
gettin'
on
over
her
tab
Je
l'ajoute
à
mon
onglet
"pour
oublier
ton
histoire"
Pop
another
top,
throw
it
on
back
J'ouvre
une
autre
bouteille,
je
la
remets
en
arrière
Put
it
on
my
gettin'
on
over
her
tab,
'cause
I'm...
Je
l'ajoute
à
mon
onglet
"pour
oublier
ton
histoire",
parce
que
je
suis...
I'm
kicked
back
with
a
cold
one
in
my
hand
Je
suis
détendu
avec
une
bière
fraîche
dans
la
main
I
gotta
redneck
soakin'
up
a
neon
tan
Je
suis
un
redneck
qui
bronze
sous
les
néons
Brunette
that
I
just
met
with
me,
she
just
kissed
me
La
brune
que
j'ai
rencontrée,
elle
vient
de
m'embrasser
And
whoo,
it
just
hit
me
like
Et
ouais,
ça
m'a
frappé
comme
ça
I
never
thought
I'd
be
this
better
off
Je
n'aurais
jamais
pensé
être
aussi
bien
Throwing
back
these
double
black
label
shots
Jeter
ces
shots
de
Black
Label
In
a
honky
tonk
heaven
on
earth
Dans
un
paradis
honky-tonk
sur
terre
Here's
to
happy
ever
after
her
Voici
à
ton
"pour
toujours
après",
ma
chérie
After
her
Après
toi
After
her
Après
toi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.