Текст и перевод песни Jon Langston - Party Boots

Party Boots

They drop the tailgate
Light up the bonfire
Bottoms up like you're throwing down country style
Find a beer chucked from a deer stand
A small town kiss shot gun beer cans
They're coming in hot, going out deep
Brought my buddy Jack and his boy Jim Bean
Bout to get wild, do it all right
So hit us up if you're looking for a good time
Sip down, sip down, and sipping on something strong
Got your, got your party, party boots on
So turn it up, turn it up loud
Everybody singing songs of the south
Mix it up now, pour something strong
I've got my party boots on
Here Hey country girl, you wanna stay a while
Bottoms up like we're throwing down southern style
Shots lined up, tip it on back
The fire ball kissing never buzzed like that
I pull you in close, girl take my hand
Spinning you around, we can slow dance
Make you never, never wanna leave
Fall in love with a country boy like me
Sip down, sip down, and sipping on something strong
Got your, got your party, party boots on
So turn it up, turn it up loud
Everybody singing songs of the south
Mix it up now, pour something strong
I've got my party boots on

Bottes de fête

Ils baissent le hayon
Allument le feu de joie
On boit à fond comme on fête à la campagne
Trouve une bière lancée d'un stand de chasse
Un baiser de petite ville, on boit à la bouteille
Ils arrivent à fond, on sort tard
J'ai amené mon pote Jack et son pote Jim Bean
On va se lâcher, tout faire comme il faut
Alors appelle-nous si tu cherches du bon temps
On sirote, on sirote, on boit quelque chose de fort
J'ai mes, j'ai mes bottes de fête, de fête
Alors monte le son, monte le son fort
Tout le monde chante des chansons du sud
Mélange ça maintenant, verse quelque chose de fort
J'ai mes bottes de fête
Hé, ma belle du Sud, tu veux rester un peu
On boit à fond comme on fête au Sud
Des shots alignés, on les avale d'un coup
Le feu de joie embrasse, on n'a jamais eu autant de sensations
Je te rapproche de moi, ma belle, prends ma main
Je te fais tourner, on peut danser lentement
Faire que tu n'aies, jamais envie de partir
Tomber amoureuse d'un garçon du Sud comme moi
On sirote, on sirote, on boit quelque chose de fort
J'ai mes, j'ai mes bottes de fête, de fête
Alors monte le son, monte le son fort
Tout le monde chante des chansons du sud
Mélange ça maintenant, verse quelque chose de fort
J'ai mes bottes de fête