Текст и перевод песни Jon Langston - She's so Georgia

She's so Georgia

She can bait her own hook, start her own fire
Dark tan legs longer than the pines
Her hair's tangled up like a barbed wire fence
But she cleans up nice when she's out with her friends
You can tell where she's going, where she's been

She's got red clay running through her veins
She's a homegrown peach and she'll never change
She's a backwoods southern belle and hometown hottie
She's the queen of the south
She's country song, standing tall, Dixieland outlaw
You know what I'm talking about
Yea she's everything that's good for ya
She's so Georgia

She rides those trails what she loves to do
Loves the good Lord and her family too
Eyes that shine like the football lights
Screaming "Go Dogs" on a Saturday night
Yea she knows just what I like

She's got red clay running through her veins
She's a homegrown peach and she'll never change
She's a backwoods southern belle and hometown hottie
She's the queen of the south
She's country song, standing tall, Dixieland outlaw
You know what I'm talking about
Yea she's everything that's good for ya
She's so Georgia

From the swamps to Atlanta
From the mountains down to Savannah
Her roots are deep in this Georgia ground
The kind of girl you'll find down south

She's got red clay running through her veins
She's a homegrown peach and she'll never change
She's a backwoods southern belle and hometown hottie
She's the queen of the south
She's country song, standing tall, Dixieland outlaw
You know what I'm talking about
Yea she's everything that's good for ya
I say she's everything that's good for ya
Yea she's so Georgia

Elle est tellement Géorgienne

Elle peut amorcer son propre hameçon, allumer son propre feu
Des jambes bronzées plus longues que les pins
Ses cheveux sont emmêlés comme une clôture de barbelés
Mais elle se nettoie bien quand elle sort avec ses amis
Tu peux dire où elle va, où elle a été

Elle a de l'argile rouge qui coule dans ses veines
C'est une pêche cultivée localement et elle ne changera jamais
C'est une belle du sud des bois et une beauté de la ville natale
C'est la reine du sud
C'est une chanson country, debout, une hors-la-loi du pays de Dixieland
Tu sais de quoi je parle
Ouais, c'est tout ce qui est bon pour toi
Elle est tellement Géorgienne

Elle chevauche ces sentiers, ce qu'elle aime faire
Elle aime le bon Seigneur et sa famille aussi
Des yeux qui brillent comme les lumières du football
Criant "Allez les Chiens" un samedi soir
Ouais, elle sait exactement ce que j'aime

Elle a de l'argile rouge qui coule dans ses veines
C'est une pêche cultivée localement et elle ne changera jamais
C'est une belle du sud des bois et une beauté de la ville natale
C'est la reine du sud
C'est une chanson country, debout, une hors-la-loi du pays de Dixieland
Tu sais de quoi je parle
Ouais, c'est tout ce qui est bon pour toi
Elle est tellement Géorgienne

Des marais à Atlanta
Des montagnes jusqu'à Savannah
Ses racines sont profondes dans cette terre de Géorgie
Le genre de fille que tu trouveras dans le sud

Elle a de l'argile rouge qui coule dans ses veines
C'est une pêche cultivée localement et elle ne changera jamais
C'est une belle du sud des bois et une beauté de la ville natale
C'est la reine du sud
C'est une chanson country, debout, une hors-la-loi du pays de Dixieland
Tu sais de quoi je parle
Ouais, c'est tout ce qui est bon pour toi
Je dis que c'est tout ce qui est bon pour toi
Ouais, elle est tellement Géorgienne