Текст и перевод песни Jon Langston - Stronger Than Whiskey

Girl what you say tonight we take a ride
And take this old dirt road flying high cross a county line
And dixie cup stirring up go ahead and take a sip
It's got a little extra kick coming off your lips

So come on baby let's rock n' roll
Get a little lost on these old back roads
And later on we'll count the stars
Girl you just 'bout stole my heart
The thought of you got me buzzed
Your kiss got me drunk that's what it does
Like 90 proof when you're staring at me
Pouring your love is stronger than whiskey
It's stronger than whiskey
Stronger than whiskey

Saturday night without a plan
Let's see what kind of trouble you and i can get in
Yea ole Jim Beam just might help us out
But you got all i need to pour me another round

So come on baby let's rock n' roll
Get a little lost on these old back roads
And later on we'll count the stars
Girl you just 'bout stole my heart
The thought of you got me buzzed
Your kiss got me drunk that's what it does
Like 90 proof when you're staring at me
Pouring your love is stronger than whiskey
It's stronger than whiskey
Stronger than whiskey

You got me feeling it
Lord knows you're doing it
Ain't that something
Your love's kicking it

You got me feeling it
Lord knows you're doing it
Ain't that something
Your love's kicking it

So come on baby let's rock n' roll
Get a little lost on these old back roads
And later on we'll count the stars
Girl you just 'bout stole my heart

Come on baby let's rock n' roll
Get a little lost on these old back roads
And later on we'll count the stars
Girl you just 'bout stole my heart
The thought of you got me buzzed
Your kiss got me drunk that's what it does
Like 90 proof when you're staring at me
Pouring your love is stronger than whiskey
It's stronger than whiskey

Девочка что ты скажешь сегодня вечером мы прокатимся
И поезжай по этой старой грунтовой дороге, летя высоко, пересекая границу округа.
И кружка Дикси размешивается давай сделай глоток
У тебя с губ слетает немного лишнего пинка.

Так что давай, детка, давай рок-н-роллить!
Немного заблудиться на этих старых проселочных дорогах
А позже мы будем считать звезды.
Девочка, ты просто украла мое сердце.
От одной мысли о тебе у меня закружилась голова.
Твой поцелуй опьянил меня вот что он делает
Как 90 доказательство когда ты смотришь на меня
Лить свою любовь сильнее, чем виски.
Это сильнее, чем виски,
сильнее, чем виски.

Субботняя ночь без плана.
Давай посмотрим, в какие неприятности мы с тобой попадем.
Да старина Джим Бим может нам помочь
Но у тебя есть все, что мне нужно, чтобы налить себе еще по одной.

Так что давай, детка, давай рок-н-роллить!
Немного заблудиться на этих старых проселочных дорогах
А позже мы будем считать звезды.
Девочка, ты просто украла мое сердце.
От одной мысли о тебе у меня закружилась голова.
Твой поцелуй опьянил меня вот что он делает
Как 90 доказательство когда ты смотришь на меня
Лить свою любовь сильнее, чем виски.
Это сильнее, чем виски,
сильнее, чем виски.

Ты заставила меня почувствовать это
Видит Бог, ты делаешь это.
Разве это не здорово
Твоя любовь пинает его.

Ты заставила меня почувствовать это
Видит Бог, ты делаешь это.
Разве это не здорово
Твоя любовь пинает его.

Так что давай, детка, давай рок-н-роллить!
Немного заблудиться на этих старых проселочных дорогах
А позже мы будем считать звезды.
Девочка, ты просто украла мое сердце.

Давай, детка, давай рок-н-роллить!
Немного заблудиться на этих старых проселочных дорогах
А позже мы будем считать звезды.
Девочка, ты просто украла мое сердце.
От одной мысли о тебе у меня закружилась голова.
Твой поцелуй опьянил меня вот что он делает
Как 90 доказательство когда ты смотришь на меня
Лить свою любовь сильнее, чем виски.
Это крепче, чем виски.