Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Say It's All Right
Скажи, что всё в порядке
I
heard
a
song
playin'
on
the
radio
Я
услышал
песню
по
радио,
It
made
me
think
of
you
Она
напомнила
мне
о
тебе.
I
thought
in
brighter
light
to
say
hello
Я
подумал,
что
в
более
радужном
свете
скажу
«привет»,
I
guess
it's
overdue
Кажется,
это
давно
пора
было
сделать.
I
miss
you
Я
скучаю
по
тебе,
I
miss
you
so
much
honey
Я
так
по
тебе
скучаю,
милая.
I
dream
of
you
tonight
Я
вижу
тебя
во
сне
этой
ночью.
Say
it's
all
right.
It's
all
right
Скажи,
что
всё
в
порядке,
всё
в
порядке.
Baby
it's
all
right
Детка,
всё
в
порядке.
Lost
and
lonely.
Sad
and
done
Потерянный
и
одинокий.
Грустный
и
разбитый.
We
had
no
words
to
say
У
нас
не
было
слов,
What
breaks
a
heart
is
not
the
Что
разбивает
сердце,
так
это
не
Love
that's
gone
but
what
it
takes
Ушедшая
любовь,
а
то,
что
она
забирает
с
собой.
So
why
are
we
away?
Так
почему
же
мы
не
вместе?
I
miss
you
Я
скучаю
по
тебе,
I
miss
you
so
much
honey
Я
так
по
тебе
скучаю,
милая.
I'll
be
with
you
tonight
Я
буду
с
тобой
этой
ночью.
Oh,
say
it's
all
right.
It's
all
right
О,
скажи,
что
всё
в
порядке,
всё
в
порядке.
Baby
it's
all
right
Детка,
всё
в
порядке.
So
many
people
stay
out
in
the
cold
Так
много
людей
остаются
на
холоде,
Too
scared
to
see
the
truth
Слишком
напуганные,
чтобы
увидеть
правду.
Oh
how
many
people
goin'
round
and
round
О,
как
много
людей
ходят
по
кругу,
And
they're
all
lost
И
все
они
потеряны.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jon Lord
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.