Текст и перевод песни Jon McLaughlin - I Write Her a Song Every Day
Well
I
write
her
a
song
every
day
in
my
mind
Что
ж,
я
каждый
день
мысленно
пишу
ей
песню.
And
my
heart
is
a
symphony
every
night
И
мое
сердце-симфония
каждую
ночь.
Her
presence
is
big
as
a
chorus
that
hits
Ее
присутствие
велико,
как
хор,
который
бьет.
Then
she's
gone
and
I
fall
into
dissonance
Затем
она
исчезает,
и
я
впадаю
в
диссонанс.
I
can
hear
it
Я
слышу
это.
Taking
over,
feel
it
Захватывая
власть,
почувствуй
это.
The
only
problem
is
when
Единственная
проблема-когда
...
I
open
my
mouth
Я
открываю
рот.
The
only
thing
that
comes
out,
is
Единственное,
что
выходит
наружу,
это
...
Ooooh-ooh-ooh-ooooh...
Оооо-Оооо-Оооо...
Ooooh-ooh-ooh-ooooh...
Оооо-Оооо-Оооо...
Ooooh-ooh-ooh-ooooh...
Оооо-Оооо-Оооо...
Ooooh...
Оооо...
Well
I
write
her
a
song
every
day
in
my
mind
Что
ж,
я
каждый
день
мысленно
пишу
ей
песню.
And
my
heart
is
a
symphony
every
night
И
мое
сердце-симфония
каждую
ночь.
Her
presence
is
big
as
a
chorus
that
hits
Ее
присутствие
велико,
как
хор,
который
бьет.
Then
she's
gone
and
I
fall
into
dissonance
Затем
она
исчезает,
и
я
впадаю
в
диссонанс.
I
can
hear
it
Я
слышу
это.
Taking
over,
feel
it
Захватывая
власть,
почувствуй
это.
The
only
problem
is
when
Единственная
проблема-когда
...
I
open
my
mouth
Я
открываю
рот.
The
only
thing
that
comes
out,
is
Единственное,
что
выходит
наружу,
это
...
Ooooh-ooh-ooh-ooooh...
Оооо-Оооо-Оооо...
Ooooh-ooh-ooh-ooooh...
Оооо-Оооо-Оооо...
Ooooh-ooh-ooh-ooooh...
Оооо-Оооо-Оооо...
Ooooh...
Оооо...
Ooooh-ooh-ooh-oooh-ooh...
Оооо-Оооо-Оооо-Оооо-Оооо...
Ooooh-ooh-ooh-ooooh...
Оооо-Оооо-Оооо...
Ooooh-ooh-ooh-ooooh...
Оооо-Оооо-Оооо...
Ooooh...
Оооо...
(Aaah...
(ААА...
Aaah...
ААА...
Aaah...
ААА...
Aaah...)
ААА...)
If
you
ask
me
how
I
feel
Если
ты
спросишь
меня
что
я
чувствую
I
could
answer
in
color
Я
мог
бы
ответить
в
цвете.
But
whenever
she's
around
Но
когда
бы
она
ни
была
рядом
I
never
recover
Я
никогда
не
оправлюсь.
Ooooh-ooh-ooh-ooooh...
Оооо-Оооо-Оооо...
Ooooh-ooh-ooh-ooooh...
Оооо-Оооо-Оооо...
Ooooh-ooh-ooh-oooh-ooh...
Оооо-Оооо-Оооо-Оооо-Оооо...
Ooooh-ooh-ooh-ooooh...
Оооо-Оооо-Оооо...
Ooooh-ooh-ooh-ooooh...
Оооо-Оооо-Оооо...
Ooooh...
Оооо...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.