Jon McLaughlin - Why It Hurts - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Jon McLaughlin - Why It Hurts




I used to be all alone
Раньше я был совсем один.
Empty house, empty home
Пустой дом, пустой дом.
And then you came along
А потом появился ты.
Now my heart is gone
Теперь мое сердце ушло.
I never knew what pain was
Я никогда не знал, что такое боль.
Now the world′s dangerous
Теперь мир опасен.
So many edges
Так много граней.
All coming to get us
Все идут за нами.
That's why it hurts, when I love you
Вот почему мне больно, когда я люблю тебя.
That′s why I have to have you by my side
Вот почему ты должна быть рядом со мной.
That's why it hurts, it's supposed to
Вот почему так больно, так и должно быть.
That′s how it feels, when you do it right
Вот что чувствуешь, когда делаешь все правильно.
That′s why it (hurts)
Вот почему это (больно).
I used to laugh, now I cry
Раньше я смеялся, а теперь плачу.
And the truth is I lie
И правда в том, что я лгу.
Next to you every night
Рядом с тобой каждую ночь.
Totally terrified
В полном ужасе
The more in love that we fall
Чем больше мы влюбляемся тем сильнее влюбляемся
The more amount of control
Чем больше контроля
And baby if I lost you
И, детка, если я потеряю тебя ...
I don't know what I′d do
Я не знаю, что бы я сделал.
That's why it hurts, when I love you
Вот почему мне больно, когда я люблю тебя.
That′s why I have to have you by my side
Вот почему ты должна быть рядом со мной.
That's why it hurts, it′s supposed to
Вот почему так больно, так и должно быть.
That's how it feels, when you do it
Вот что ты чувствуешь, когда делаешь это.
Feels, when you do it right
Чувствует, когда ты делаешь это правильно
So don't ever leave me
Так что никогда не бросай меня.
Don′t ever leave me
Никогда не покидай меня.
No, don′t ever leave me, alone
Нет, никогда не оставляй меня одну.
Pain is a feeling
Боль-это чувство.
We feel when a real thing
Мы чувствуем, когда происходит что-то настоящее.
Stops your breathing, cold
Ты перестаешь дышать, холодно.
And that's why it hurts, when I love you
Вот почему мне больно, когда я люблю тебя.
That′s why I have to have you by my side
Вот почему ты должен быть рядом со мной.
That's why it hurts, it′s supposed to
Вот почему так больно, так и должно быть.
That's how it feels, when you do it
Вот что ты чувствуешь, когда делаешь это.
Feels, when you do it right
Чувствует, когда ты делаешь это правильно
That′s how it feels
Вот каково это.







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.