Текст и перевод песни Jon McLaughlin - You Don't Talk About Me

You Don't Talk About Me

Is there some way,
You could unbreak,
This heart I gave to you?
'Cause every exchange
Feels like some game
That we play and I always lose, oh no

And I bet you don't talk about me when I'm gone
(Oh no, oh no, you don't)
Tell me you don't talk about me when I'm gone
(Oh no, oh no, you don't)
You're always looking at me with those distant eyes
When I'm out of sight I know I'm out of mind
'Cause you don't talk about me when I'm gone
(Oh no, you don't)

I can't take back
All those red flags
Wavin' out in the wind
And we can't go back
To what we never had
Watch the end begin, I said

Darlin' you don't talk about me when I'm gone
(Oh no, oh no, you don't)
Oh no you don't talk about me when I'm gone
(Oh no, oh no, you don't)
You're just always looking at me with those distant eyes
When I'm out of sight I know I'm out of mind
You don't talk about me when I'm gone
(Oh no, you don't)
(Hey!)

Oh darlin' you don't talk about me when I'm gone
(Oh no, oh no, you don't)
Oh you don't talk about me when I'm gone
(Oh no, oh no, you don't) Oh darlin'
Always looking at me with those distant eyes
When I'm out of sight I know I'm out of mind
You don't talk about me when I'm gone
(Oh no, you don't)
(Hey!)

Ты Не Говоришь Обо Мне

Есть ли способ,
Чтобы ты могла исправить,
Это сердце, что я тебе отдал?
Ведь каждый наш разговор
Похож на игру,
В которой я всегда проигрываю, о нет

И держу пари, ты не говоришь обо мне, когда меня нет рядом
(О нет, о нет, ты не говоришь)
Скажи мне, что ты не говоришь обо мне, когда меня нет
(О нет, о нет, ты не говоришь)
Ты всегда смотришь на меня таким отстраненным взглядом
Когда я вне поля зрения, я знаю, что я вне твоих мыслей
Ведь ты не говоришь обо мне, когда меня нет
(О нет, ты не говоришь)

Я не могу вернуть назад
Все эти тревожные знаки,
Развевающиеся на ветру
И мы не можем вернуться
К тому, чего у нас никогда не было
Смотри, как все заканчивается, я сказал

Дорогая, ты не говоришь обо мне, когда меня нет рядом
(О нет, о нет, ты не говоришь)
О нет, ты не говоришь обо мне, когда меня нет
(О нет, о нет, ты не говоришь)
Ты просто всегда смотришь на меня таким отстраненным взглядом
Когда я вне поля зрения, я знаю, что я вне твоих мыслей
Ты не говоришь обо мне, когда меня нет
(О нет, ты не говоришь)
(Эй!)

О, дорогая, ты не говоришь обо мне, когда меня нет рядом
(О нет, о нет, ты не говоришь)
О, ты не говоришь обо мне, когда меня нет
(О нет, о нет, ты не говоришь) О, дорогая
Ты всегда смотришь на меня таким отстраненным взглядом
Когда я вне поля зрения, я знаю, что я вне твоих мыслей
Ты не говоришь обо мне, когда меня нет
(О нет, ты не говоришь)
(Эй!)