Текст и перевод песни Jon McLaughlin - You and I
I
got
a
funny
feeling,
everything's
going
to
be
okay
У
меня
странное
чувство,
что
все
будет
хорошо.
All
of
my
worries,
suddenly
fading
away
Все
мои
тревоги
внезапно
исчезают.
And
I
just
can't
stop
smiling
И
я
просто
не
могу
перестать
улыбаться.
Ever
since
I
heard
the
news
С
тех
пор,
как
я
услышал
эту
новость.
That
you
love
me,
and
I
love
you
Что
ты
любишь
меня,
а
я
люблю
тебя.
All
of
the
stars
above
us
Все
звезды
над
нами
...
They
could
fall
out
of
the
sky
Они
могут
упасть
с
неба.
And
dark
clouds
could
come,
block
the
sun
И
темные
тучи
могут
нагрянуть,
заслоняя
солнце.
From
now
til
the
end
of
time
Отныне
и
до
конца
времен.
See
I
don't
need
anything,
as
long
as
this
is
true
Видишь,
мне
ничего
не
нужно,
пока
это
правда.
That
you
love
me,
and
I
love
you
Что
ты
любишь
меня,
а
я
люблю
тебя.
So
lay
your
head
on
my
shoulder
Так
Положи
голову
мне
на
плечо.
Take
my
hand
and
go
with
me
Возьми
меня
за
руку
и
пойдем
со
мной.
Forever
side
by
side
Навсегда
бок
о
бок
And
I
want
to
wake
every
morning
И
я
хочу
просыпаться
каждое
утро.
To
your
face
and
my
falling
heart
К
твоему
лицу
и
моему
падающему
сердцу.
Beating
side
by
side
Бьются
бок
о
бок.
But
I
don't
have
all
the
answers
Но
у
меня
нет
ответов
на
все
вопросы.
And
I
sure
aint
a
perfect
guy
И
я
конечно
не
идеальный
парень
I've
got
no
bank
account
or
fancy
house
У
меня
нет
счета
в
банке
или
роскошного
дома.
High
in
a
high
rise
Высоко
в
высотке
But
one
thing's
certain,
Но
одно
я
знаю
наверняка.
I'm
one
happy,
lucky
fool
Я
счастливая,
счастливая
дурочка.
'Cause
you
love
me,
and
Потому
что
ты
любишь
меня,
а
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jonathan Michael Mclaughlin
Альбом
Like Us
дата релиза
08-10-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.