Текст и перевод песни Jon Randall - Just Like You

Just Like You

From Jon Randall "What You Don't Know"
RCA Records 1995
Jon Randall - vocals/acoustic guitar
Roy Huskey Jr - bass
Larry Atamanuck - drums
Al Perkins - dobro/lap steel
Emmylou Harris - harmony

It? s 3AM
I'm hanging out with the moon
We're getting to be good friends
It reminds me of you
Sometimes it smiles
And once in a while it's blue
And by morning light it's gone just like you
And there's a whipperwill singing
He seems to know my favorite song
It's just another reminder
Of all that I've done wrong
And thru the silence of the night
The whole world can hear him cry like he knows to
And then he'll up and fly away just like you

SOLO

And there's a feeling I get
And I know without a doubt
Like this cigarette I'm slowly burning out
But I did taste the pain
And thru smoke and the pain I see the truth
Love won't be coming back just like you
Love won't be coming back just like you

Точно как ты

Из альбома Джона Рэндалла "Что ты не знаешь"
RCA Records 1995
Джон Рэндалл - вокал/акустическая гитара
Рой Хаски-младший - бас
Ларри Атаманук - ударные
Эл Перкинс - добро/лэп-стил
Эммилу Харрис - бэк-вокал

3 часа ночи
Я коротаю время с луной
Мы становимся хорошими друзьями
Она напоминает мне тебя
Иногда она улыбается
А иногда бывает грустной
А с рассветом она исчезает, точно как ты
И поет козодой
Кажется, он знает мою любимую песню
Это еще одно напоминание
Обо всех моих ошибках
И в ночной тишине
Весь мир слышит, как он плачет, словно знает всё
А потом он взлетает и улетает прочь, точно как ты

СОЛО

И я чувствую
И я знаю без сомнения
Что я медленно сгораю, как эта сигарета
Но я вкусил боль
И сквозь дым и боль я вижу правду
Любовь не вернется, точно как ты
Любовь не вернется, точно как ты