Текст и перевод песни Jon Schmidt - I Do

I Do

It a long story
Started with a small party
Hanging with a couple of friends
And everybody came over
Things got a little out of hand
Party bus in the yard
Kind of caught me off guard
But it couldn't get any better
This is my story
But I can say in the end
I'd do it all again
I'd do it all again
I'd do it all again
I'd do it all again
Having fun
Cause we're young
We don't care, it's a song
We can say what we want
In the end
I'd do it all again
I'd do it all again
But it's funny
I lost all of my money
And someone took the keys to my car
The music was blaring
But by the end I stopped caring
On the news they were calling us rockstars
All the neighbors were nuts
Me and my girlfriend broke up
Then we got right back together
It's a long story
But I can say in the end
I'd do it all again
I'd do it all again
I'd do it all again
I'd do it all again
Having fun
Cause we're young
We don't care, it's a song
We can say what we want
In the end
I'd do it all again
I'd do it all again
In about a year from now
I'll swear we'll look back and say
Wish we could do it all again
Time flys when you're having fun
Days go by one by one
But all I can say is in the end
I'd do it all again
I'd do it all again
I'd do it all again
I'd do it all again
Having fun
Cause we're young
We don't care
It's a song
We can say what we want
In the end
I'd do it all again
I'd do it all again

Je le ferais

C'est une longue histoire
Tout a commencé par une petite fête
Avec quelques amis
Et tout le monde est venu
Les choses ont un peu dégénéré
Un bus de fête dans la cour
Je n'ai pas vraiment compris ce qui se passait
Mais ça ne pouvait pas être mieux
Voilà mon histoire
Mais je peux dire qu'au final
Je referais tout
Je referais tout
Je referais tout
Je referais tout
On s'amuse
Parce qu'on est jeunes
On s'en fiche, c'est une chanson
On peut dire ce qu'on veut
Au final
Je referais tout
Je referais tout
Mais c'est drôle
J'ai tout perdu
Et quelqu'un a pris les clés de ma voiture
La musique était à fond
Mais à la fin, j'ai arrêté de m'en soucier
Aux informations, ils nous appelaient des rockstars
Tous les voisins étaient fous
Ma petite amie et moi, on a rompu
Puis on s'est remis ensemble
C'est une longue histoire
Mais je peux dire qu'au final
Je referais tout
Je referais tout
Je referais tout
Je referais tout
On s'amuse
Parce qu'on est jeunes
On s'en fiche, c'est une chanson
On peut dire ce qu'on veut
Au final
Je referais tout
Je referais tout
Dans un an environ
Je te jure qu'on regardera en arrière et on dira
J'aimerais pouvoir tout refaire
Le temps passe vite quand on s'amuse
Les jours passent un à un
Mais tout ce que je peux dire, c'est qu'au final
Je referais tout
Je referais tout
Je referais tout
Je referais tout
On s'amuse
Parce qu'on est jeunes
On s'en fiche
C'est une chanson
On peut dire ce qu'on veut
Au final
Je referais tout
Je referais tout