Текст и перевод песни Jon Secada - Dentro de Ti

Dentro de Ti

Perdido estoy dentro de ti
Y es alli donde quero vivir
Lo que tu me haces sentir

Es lo que me une a ti
Es tu forma de amarme

Y muy profundo en tu mirar
Veo ol hombre
Que yo quiero ser
Entregado a lu llusion

Atado a tu verdad
Perdido estoy dentro de ti
Si ves el fondo de mi ser
Conoceras mi alma y mi corazon
No, no, no, no

Y solo asi podras saber
Que no importa donde este
Siempre te llevare dentro de me
Porque tu eres la razon

Que da sentido a todo nuestro amor
A ese mundo de los dos
Mi unica verdad
Mi corazon es para ti
Dime

Dime como fue
Como me enamore asi
Perdidamente yo de ti
Y aunque no lo puedo comprender

En tu amor he vuelto yo a nacer
Porque tu eres la razon
Que da sentido a todo nuestro amor
A ese mundo de los dos

Mi unica verdad
Mi corazon es para ti

Dans ton cœur

Je suis perdu dans ton cœur
Et c'est là que je veux vivre
Ce que tu me fais ressentir

C'est ce qui me lie à toi
C'est ta façon de m'aimer

Et profondément dans ton regard
Je vois l'homme
Que je veux être
Livré à ton illusion

Attaché à ta vérité
Je suis perdu dans ton cœur
Si tu vois au fond de mon être
Tu connaîtras mon âme et mon cœur
Non, non, non, non

Et c'est ainsi que tu sauras
Que peu importe où je suis
Je t'emporterai toujours en moi
Parce que tu es la raison

Qui donne un sens à tout notre amour
À ce monde de nous deux
Ma seule vérité
Mon cœur est pour toi
Dis-moi

Dis-moi comment ça s'est passé
Comment je suis tombé amoureux de toi comme ça
Perdu en toi
Et même si je ne peux pas le comprendre

Dans ton amour, je suis né de nouveau
Parce que tu es la raison
Qui donne un sens à tout notre amour
À ce monde de nous deux

Ma seule vérité
Mon cœur est pour toi