Текст и перевод песни Jon Secada - Free

Free

I'm hooked on this feeling
On needing you so
Got my heart believing
Without you I couldn't go on
If this were the last time
We had to do this
I would to do anything
Just to make it on my own
CHORUS
I wanna be free
But there's someone else
She's got me fallen
Wherever I go
She's all I see
Don't wanna give in
I wanna be free
Wake up in the morning
She's right there on my mind
It's the strangest of feelings
Wouldn't change it even if I tried
I can't imagine what it would be like
Girl if you set me free
From the hold you've got on me
CHORUS 2x
In the shelter of your arms
I get lost inside your eyes
No matter what I do
I can't break away from you
The love that's in my heart
Belongs to you

Libre

Je suis accroché à ce sentiment
D'avoir besoin de toi tellement
Mon cœur croit
Sans toi je ne pourrais pas continuer
Si c'était la dernière fois
Que nous devions faire ça
Je ferais n'importe quoi
Juste pour y arriver tout seul
CHORUS
Je veux être libre
Mais il y a quelqu'un d'autre
Elle m'a fait tomber
Partout où j'irai
C'est tout ce que je vois
Je ne veux pas céder
Je veux être libre
Je me réveille le matin
Elle est là dans mon esprit
C'est le sentiment le plus étrange
Je ne changerais pas ça même si j'essayais
Je ne peux pas imaginer ce que ça serait
Ma chérie, si tu me libérais
De l'emprise que tu as sur moi
CHORUS 2x
Dans l'abri de tes bras
Je me perds dans tes yeux
Peu importe ce que je fais
Je ne peux pas m'échapper de toi
L'amour qui est dans mon cœur
T'appartient