Jon Secada - Love's About To Change My Mind - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jon Secada - Love's About To Change My Mind




Love's About To Change My Mind
L'amour est sur le point de changer d'avis
I'm in love with you baby
Je suis amoureux de toi chérie
Yeah
Oui
One touch, I feel the hungerWhat is this spell I'm wonder
Une caresse, je sens la faim Quel est ce sortilège je me demande
My head's in my heart
Ma tête est dans mon cœur
I should walk away
Je devrais m'éloigner
But I wanna stay
Mais je veux rester
My feelings are closely guarded
Mes sentiments sont étroitement gardés
No risk, no broken heart and
Pas de risque, pas de cœur brisé et
No way this emotion
Pas moyen que cette émotion
Can sweep me away
M'emporte
Then I see your face
Alors je vois ton visage
My weakness is growing stronger
Ma faiblesse s'accentue
Thought I could hold out longer
Je pensais pouvoir tenir plus longtemps
Chorus
Refrain
Love's about to change to my mind
L'amour est sur le point de changer d'avis
Make me blind
Me rendre aveugle
And dive into the deep and
Et plonger dans le profond et
Love's about to change to my mind
L'amour est sur le point de changer d'avis
I see the signs
Je vois les signes
I'm falling in love again
Je tombe à nouveau amoureux
(Falling in love again)
(Je retombe amoureux)
I'm in love with you baby
Je suis amoureux de toi chérie
I thought I knew this power
Je pensais connaître ce pouvoir
Lived through my finest hour
J'ai vécu ma plus belle heure
Experienced all
Expérimenté tout
But I found I was wrong
Mais j'ai découvert que j'avais tort
When you came along
Quand tu es arrivé
Sure as the wind is blowing
Aussi sûr que le vent souffle
I know where this is going
Je sais ça va
Chorus
Refrain
Love's about to change to my mind
L'amour est sur le point de changer d'avis
Re-define
Redéfinir
And finally make some sense
Et enfin donner un sens
Love's about to change to my mind
L'amour est sur le point de changer d'avis
You're the reason why
Tu es la raison pour laquelle
I'm falling in love again
Je tombe à nouveau amoureux
(Falling in love again)
(Je retombe amoureux)
I'm in love with you, baby
Je suis amoureux de toi, chérie
'Cause you're the reason
Parce que tu es la raison
You're the reason why
Tu es la raison pour laquelle
Chorus
Refrain
Love's about to change to my mind
L'amour est sur le point de changer d'avis
Re-define
Redéfinir
And finally make some sense
Et enfin donner un sens
Love's about to change to my mind
L'amour est sur le point de changer d'avis
You're the reason why
Tu es la raison pour laquelle
I'm falling in love again
Je tombe à nouveau amoureux
(Falling in love again)
(Je retombe amoureux)
I'm in love with you, baby
Je suis amoureux de toi, chérie





Авторы: Michael Jay, Karsten Dahlgaard, Johnny Pederson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.