Jon Simpson - Overcome - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jon Simpson - Overcome




Wonder, Your words elicit awestruck wonder
Чудо, твои слова вызывают благоговейное удивление
Your wisdom resonates like thunder
Твоя мудрость резонирует подобно грому
Dispelling ignorance and lies
Рассеивание невежества и лжи
Ages, Your nature's steadfast through the ages
Века, твоя натура непоколебима на протяжении веков
Your spirit fixed on history's pages
Твой дух запечатлен на страницах истории
Unchanging through eternity
Неизменный на протяжении вечности
All life and breath are Yours
Вся жизнь и дыхание принадлежат Вам
To give or take, within Your power
Давать или брать - в Ваших силах
With just a word the earth gives way
От одного только слова земля уходит из-под ног
And mountains cower
И горы съеживаются
How can I not be overcome?
Как я могу не поддаться искушению?
This is not a heart of stone
Это не каменное сердце
That's been placed inside my chest
Это было помещено в мою грудь
That beats in desperation's time
Это бьется во время отчаяния
That yearns to see the hand divine
Который жаждет увидеть божественную руку
Draw me deeper into You
Притяни меня глубже к себе
Fire, Your passion rages like a fire
Огонь, твоя страсть бушует, как пожар.
Your love is jealous with desire
Твоя любовь ревнует от желания
Relentless in its aim for me
Неумолимый в своем стремлении ко мне
Your covenant, a bond
Твой завет, узы
No angel, demon, man may sever
Ни ангел, ни демон, ни человек не могут разорвать
While nations rise and fall
В то время как нации поднимаются и падают
Your Kingdom lasts forever
Твое Царство длится вечно
How can I not be overcome?
Как я могу не поддаться искушению?
This is not a heart of stone
Это не каменное сердце
That's been placed inside my chest
Это было помещено в мою грудь
That beats in desperation's time
Это бьется во время отчаяния
That yearns to see the hand divine
Который жаждет увидеть божественную руку
Draw me deeper into You
Притяни меня глубже к себе
What more shall I say? So many words fall
Что еще я должен сказать? Так много слов падает
Short in meaning; would this dam to break
Короткий по смыслу; прорвет ли эту плотину
That holds my soul restrained
Это сдерживает мою душу
How can I not be overcome?
Как я могу не поддаться искушению?
This is not a heart of stone
Это не каменное сердце
That's been placed inside my chest
Это было помещено в мою грудь
That beats in desperation's time
Это бьется во время отчаяния
That yearns to see the hand divine
Который жаждет увидеть божественную руку
Draw me deeper into You
Притяни меня глубже к себе





Авторы: Jon Simpson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.