Jon Stevens - Stand Alone - Acoustic - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jon Stevens - Stand Alone - Acoustic




Stand Alone - Acoustic
Seul - Acoustique
Do you know who I am
Sais-tu qui je suis
Now that I've found myself without you
Maintenant que je me suis retrouvé sans toi
All those days of insanity
Tous ces jours de folie
Are better off behind me
Sont mieux oubliés
Time to move on, again
Il est temps d’aller de l’avant, encore une fois
Now the moment is gone.
Maintenant que le moment est révolu.
I'm out on the highway
Je suis sur la route
I'm moving on
Je vais de l’avant
Ain't no going back now
Il n’y a pas de retour en arrière maintenant
Stand alone
Je suis seul
Looking back, you don't change
En regardant en arrière, tu ne changes pas
You know you're just the way I remember you
Tu sais que tu es comme je me souviens de toi
When you're old and I'm grey
Quand nous serons vieux et grisonnants
Will you think about what we used to do?
Te souviendras-tu de ce que nous faisions ?
Was it true love in your eyes?
Est-ce que c’était l’amour vrai dans tes yeux ?
Or did hate make us blind?
Ou la haine nous a-t-elle aveuglés ?
I'm out on the highway
Je suis sur la route
I'm moving on
Je vais de l’avant
Ain't no going back now
Il n’y a pas de retour en arrière maintenant
Stand alone
Je suis seul
Stuck in the middle
Pris au piège au milieu
You let me down
Tu m’as déçu
Ain't no going back now
Il n’y a pas de retour en arrière maintenant
Stand alone
Je suis seul
Stand alone, stand alone...
Je suis seul, je suis seul...
Our mistakes in this life
Nos erreurs dans cette vie
Makes us wonder why
Nous font nous demander pourquoi
Follow faith, we'll be alright
Suis la foi, tout ira bien
Keep on moving on the highway
Continue d’avancer sur la route
(Solo)
(Solo)
I'm out on the highway
Je suis sur la route
I'm moving on
Je vais de l’avant
Ain't no going back now
Il n’y a pas de retour en arrière maintenant
Stand alone
Je suis seul
Stuck in the middle
Pris au piège au milieu
You let me down
Tu m’as déçu
Ain't no going back now
Il n’y a pas de retour en arrière maintenant
Stand alone
Je suis seul
Stand alone, stand alone, yeah...
Je suis seul, je suis seul, oui...





Авторы: Grecco V Buratto, Damon Elliott, Jon Stevens


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.