Текст и перевод песни Jon Stevens - Take Me Back - Acoustic

Take Me Back - Acoustic

Woah-woah-oh, oh-oh

You never expect it to be in your wildest dreams
So take a step backwards for a little while
You'll find it there
It's something that I can't explain
So I remain trapped inside
Still holding strong
Still holding on to you, to you

Take me back to you, it's been a long time
Although every night I think of you, it's such a lonely life, yeah

I watched you wave goodbye as you drove away, yeah
I didn't know that it would be your last time with me, you say
"'Cause life ain't worth living if nobody cared"
You said that all the time, oh
I take a step back and see your staring eyes
I see you on the day you died

Take me back to you, it's been a long time
Although every night I think of you, such a lonely life, oh
Take me back to you
Take me back to you

Woah-woah-oh

Take me back to you, it's been a long time
Although every night I think of you, it's such a lonely life, oh, oh
Take me back to you
Take me back to you
And woah-woah-oh
Take me back to you

Ramène-moi - Acoustique

Woah-woah-oh, oh-oh

Tu ne t'attends jamais à ce que cela arrive dans tes rêves les plus fous
Alors fais un pas en arrière pendant un moment
Tu le trouveras là
C'est quelque chose que je ne peux pas expliquer
Alors je reste coincé à l'intérieur
Toujours fort
Toujours accroché à toi, à toi

Ramène-moi vers toi, ça fait longtemps
Bien que chaque nuit je pense à toi, c'est une vie si solitaire, oui

Je t'ai vu faire signe au revoir alors que tu partais, oui
Je ne savais pas que ce serait la dernière fois que tu serais avec moi, tu dis
"'Cause la vie ne vaut pas la peine d'être vécue si personne ne s'en soucie"
Tu disais ça tout le temps, oh
Je fais un pas en arrière et vois tes yeux fixés
Je te vois le jour où tu es morte

Ramène-moi vers toi, ça fait longtemps
Bien que chaque nuit je pense à toi, c'est une vie si solitaire, oh
Ramène-moi vers toi
Ramène-moi vers toi

Woah-woah-oh

Ramène-moi vers toi, ça fait longtemps
Bien que chaque nuit je pense à toi, c'est une vie si solitaire, oh, oh
Ramène-moi vers toi
Ramène-moi vers toi
Et woah-woah-oh
Ramène-moi vers toi