Jon Swaii - Same Thing - перевод текста песни на немецкий

Same Thing - Jon Swaiiперевод на немецкий




Same Thing
Dasselbe
Don't go knocking if you don't want the answer
Klopf nicht an, wenn du die Antwort nicht willst
Y'all playing with death, like a fuckin necromancer
Ihr spielt mit dem Tod, wie ein verdammter Nekromant
Check the stanza, I be on it, I'll be honest
Check die Strophe, ich bin dran, ich bin ehrlich
I'm the gonest I'm not here, said bye bye to bygones
Ich bin am weitesten weg, ich bin nicht hier, hab mich von Vergangenem verabschiedet
Now I stare
Jetzt starre ich
In the face of all my enemies that said I'd never bare
Ins Gesicht all meiner Feinde, die sagten, ich würde es nie erleben
Witness to the other side, only here to disappear
Zeuge der anderen Seite zu sein, nur hier, um zu verschwinden
Flex for what bitch I care? I'm that nigga, nigga yeah
Flexen wofür, Schlampe, wen kümmert's? Ich bin der Nigga, Nigga, yeah
I do this shit in my sleep, fuck you pay me man Im too prepared
Ich mach den Scheiß im Schlaf, fick dich, bezahl mich, Mann, ich bin zu vorbereitet
Tell me why
Sag mir warum
I should try
Ich es versuchen sollte
I just do
Ich tu's einfach
Man I find
Mann, ich finde
If i die
Wenn ich sterbe
Right now
Genau jetzt
I'm the truth
Bin ich die Wahrheit
Ima move my way
Ich werde meinen Weg gehen
No excuse
Keine Ausrede
The dopest, who
Der Coolste, wer
Don't give a fuck if you focused
Scheiß drauf, ob du fokussiert bist
Dude
Alter
My day dreams over head like the sun an moon
Meine Tagträume über dem Kopf wie Sonne und Mond
I might consume ya very best verse with the way I move
Ich könnte deinen allerbesten Vers verschlingen mit der Art, wie ich mich bewege
I'm the worst dumb nigga Cant try my shoes
Ich bin der schlimmste dumme Nigga, kannst meine Schuhe nicht anprobieren
Cus anything you can do I can do better
Denn alles, was du tun kannst, kann ich besser tun
I need residual, you want the cheddar
Ich brauche fortlaufende Einnahmen, du willst die Kohle
Rat in a maze, man I'm back in this place
Ratte im Labyrinth, Mann, ich bin zurück an diesem Ort
Like a match to the blaze, like a smack in the face
Wie ein Streichholz zur Flamme, wie ein Schlag ins Gesicht
Young nigga never had no options
Junger Nigga hatte nie Optionen
Had to get it on own no stopping
Musste es alleine schaffen, kein Anhalten
Everybody wanna be my nigga now
Jeder will jetzt mein Nigga sein
Tell em just, just stop it...
Sag ihnen einfach, einfach aufhören...
I need everything I came for
Ich brauche alles, wofür ich gekommen bin
Y'all keep knocking on the same doors
Ihr klopft immer wieder an dieselben Türen
Y'all keep shopping at the same stores
Ihr kauft immer wieder in denselben Läden ein
If I want it mother fucker, I'm gon take yours
Wenn ich es will, Motherfucker, nehme ich deins
Life is like a box of chocolates
Das Leben ist wie eine Schachtel Pralinen
Ima do me, do the opposite
Ich mach mein Ding, mach das Gegenteil
Couldn't give a fuck bout the props I gzet
Könnte mich nicht weniger um die Anerkennung scheren, die ich kriege
From lame niggas who ain't never lack a pot to piss
Von lahmen Niggas, denen es nie wirklich an Geld mangelte
The problem is the plot done twisted up
Das Problem ist, die Handlung hat sich verdreht
Fiend ass niggas done leaned the cup
Junkie-Niggas haben sich den Lean reingezogen
Scotty please beam me up
Scotty, beam mich bitte hoch
Scotty please beam me up
Scotty, beam mich bitte hoch
Take a bullet from the bad guy
Nehme eine Kugel vom Bösewicht
Mad high, play game with me
Wahnsinnig high, spiel Spielchen mit mir
You Lose by land slide
Du verlierst haushoch
This my court, plan b for the pride
Das ist mein Spielfeld, Plan B für den Stolz
Abort that thought, better decide
Brich den Gedanken ab, entscheide dich besser
A veteran who never retired, never get tired
Ein Veteran, der nie in Rente ging, werde nie müde
Only Getting better with time
Werde nur besser mit der Zeit
Ahead of my time
Meiner Zeit voraus
Niggas ain't gon get it til I tell em it's mine
Niggas werden es nicht kapieren, bis ich ihnen sage, es gehört mir
And at that moment nigga be ready to die
Und in dem Moment, Nigga, sei bereit zu sterben
Cuz I
Denn ich
Will die for my shit
Werde für meinen Scheiß sterben
Put in the hours this my shift
Hab die Stunden reingesteckt, das ist meine Schicht
Fuckin with my chick?
Fickst du mit meiner Kleinen?
Nigga that's yo bitch, homie that's my bitch
Nigga, das ist deine Schlampe, Homie, das ist meine Schlampe
We could share
Wir könnten teilen
That's not my paper though
Das ist aber nicht mein Geld
Let me tell you how the paper go
Lass mich dir erzählen, wie das Geld läuft
Straight to my pocket no playing with niggas
Direkt in meine Tasche, kein Spielen mit Niggas
I don't got time to keep saying it nigga
Ich hab keine Zeit, es immer wieder zu sagen, Nigga
Cus anything you can do I can do better
Denn alles, was du tun kannst, kann ich besser tun
I need residual, you want the cheddar
Ich brauche fortlaufende Einnahmen, du willst die Kohle
Rat in a maze, man I'm back in this place
Ratte im Labyrinth, Mann, ich bin zurück an diesem Ort
Like a match to the blaze, like a smack in the face
Wie ein Streichholz zur Flamme, wie ein Schlag ins Gesicht
Young nigga never had no options
Junger Nigga hatte nie Optionen
Had to get it on own no stopping
Musste es alleine schaffen, kein Anhalten
Everybody wanna be my nigga now
Jeder will jetzt mein Nigga sein
Tell em just, just stop it
Sag ihnen einfach, einfach aufhören





Авторы: Jon Brion


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.