Текст и перевод песни Jon & Vangelis - Curious Electric

Curious Electric

Sitting here in the television
Looking at the tube
Sitting next to me
He's not been very well lately
He told me so
He's been crying
A little bit
And I ain't lyin'
But we're sitting it out
Watching "Match of the Day".
You know we've all gotta go anyway
I said we've all gotta go anyway
And I wouldn't mind being last in line
To see such joy and fruitfulness.
When everyone discovers short stories
---------------------------------------------

Любопытное электричество

Сижу здесь у телевизора,
Смотрю на экран.
Сидит рядом со мной,
В последнее время ему не очень хорошо.
Он мне так сказал.
Он плакал,
Немного.
И я не вру.
Но мы переживаем это вместе,
Смотрим "Матч дня".
Знаешь, нам всем все равно придется уйти,
Я сказал, нам всем все равно придется уйти,
И я бы не возражал быть последним в очереди,
Чтобы увидеть такую радость и плодородие.
Когда все откроют для себя короткие истории
---------------------------------------------