Jon & Vangelis - Thunder - Remastered 2016 - перевод текста песни на французский

Thunder - Remastered 2016 - Vangelis , Jon перевод на французский




Thunder - Remastered 2016
Thunder - Remasterisé 2016
Oh, sevens worth a say, like a lie, five and one
Oh, septs valent une parole, comme un mensonge, cinq et un
My favourite died in pain, by a guy, son of a gun
Ma préférée est morte dans la douleur, par un gars, un fils de fusil
He jumped through the horse I guess,
Il a sauté à travers le cheval je suppose,
Disappeared, no mess
Disparu, pas de gâchis
Hell! We'll just have to rest, follow me down,
L'enfer ! Nous allons devoir nous reposer, suis-moi,
If you caan, Follow slowly.
Si tu peux, suis lentement.
Thus enter as we may, by a hole, in the floor.
Ainsi, entrons comme nous le pouvons, par un trou, dans le sol.
Deep darker than the black, seemed to hear,
Profondeur plus noire que le noir, semblait entendre,
Many a rat.
Nombreux rats.
Tried harder as I fought, Thought my life,
J'ai essayé plus fort en me battant, J'ai pensé à ma vie,
Finally brought.
Finalement apportée.
Knees trembling in my legs,
Les genoux tremblants dans mes jambes,
Wish to get out, out and about
Je souhaite sortir, sortir et sortir
Out and about.
Sortir et sortir.
Hre, now, fear, let me free
Hre, maintenant, peur, laisse-moi libre
Now, here, now.
Maintenant, ici, maintenant.
Don't leave me fast here, oh please
Ne me laisse pas vite ici, oh s'il te plaît
You won't let me live again!
Tu ne me laisseras plus vivre !
This way.
Par ici.
Come, don't be so afraid, by the fire, sit beside
Viens, n'aie pas si peur, près du feu, assieds-toi
Change all your whims and cares
Change tous tes caprices et tes soucis
To the tide of the night
À la marée de la nuit
This thought occurred to me,
Cette pensée m'est venue,
Did the ghost, disappear
Le fantôme a-t-il disparu
Fire deep my heart my soul, chase him off,
Feu au fond de mon cœur mon âme, chasse-le,
Very clear, very clearly.
Très clair, très clairement.





Авторы: VANGELIS, JON ANDERSON

Jon & Vangelis - Vangelis: Delectus (Remastered)
Альбом
Vangelis: Delectus (Remastered)
дата релиза
26-08-2016

1 Multi-Track Suggestion - Remastered 2016
2 Le singe bleu - Remastered 2016
3 La mort du loup - Remastered 2016
4 L'enfant - Remastered 2016
5 My Love - Remastered 2016
6 Not A Bit - All Of It - Remastered 2016
7 Eric's Theme - Remastered
8 L'ours musicien - Remastered 2016
9 The Little Fete - Remastered
10 Summit - Remastered
11 Suffocation - Remastered 2016
12 Apocalypse des animaux - Générique - Remastered 2016
13 The Long March - Remastered
14 The Friends Of Mr. Cairo - Remastered 2016
15 Outside Of This (Inside Of That) - Remastered 2016
16 And When The Night Comes - Remastered 2016
17 Beside - Remastered 2016
18 I'll Find My Way Home - Remastered 2016
19 Back To School - Remastered 2016
20 Play Within A Play - Remastered 2016
21 Curious Electric - Remastered 2016
22 Thunder - Remastered 2016
23 I Hear You Now - Remastered 2016
24 One More Time - Remastered 2016
25 Deborah - Remastered 2016
26 The Mayflower - Remastered 2016
27 Far Away In Baagad - Remastered 2016
28 Polonaise - Remastered 2016
29 La petite fille de la mer - Remastered 2016
30 Soil Festivities: Movement 5 - Remastered 2016
31 The Dragon (Remastered)
32 Flamants roses - Remastered 2016
33 Mouettes - Remastered 2016
34 Atom Blaster (Remastered)
35 I Can't Take It Anymore - Remastered 2016
36 Neighbours Above - Remastered 2016
37 Memories Of Green - Remastered 2016
38 Thermo Vision (Remastered)
39 Mask: Movement 3 - Remastered 2016
40 Deliverance (Remastered)
41 Invisible Connections (Remastered)
42 Rêve - Remastered 2016
43 See You Later - Remastered 2016
44 Chromatique - Remastered 2016
45 Soil Festivities: Movement 1 - Remastered 2016
46 Irlande - Remastered 2016
47 Soil Festivities: Movement 3 - Remastered 2016
48 La mer recommencée - Remastered 2016
49 Hymne - Remastered 2016
50 Mask: Movement 1 - Remastered 2016
51 Création du monde - Remastered 2016
52 Mask: Movement 2 - Remastered 2016
53 Domestic Logic 1 - Remastered 2016
54 Mask: Movement 6 - Remastered 2016
55 Soil Festivities: Movement 2 - Remastered 2016
56 Mask: Movement 5 - Remastered 2016
57 Chung Kuo - Remastered
58 He-O - Remastered
59 He Is Sailing - Remastered 2016
60 Horizon - Remastered 2016
61 The Road - Remastered 2016
62 Love Is - Remastered 2016
63 State Of Independence - Remastered 2016
64 Bird Song - Remastered 2016
65 100 Metres - Remastered
66 Soil Festivities: Movement 4 - Remastered 2016
67 Mask: Movement 4 - Remastered 2016
68 Each And Every Day - Remastered 2016
69 We Are All Uprooted - Remastered
70 Come On - Remastered
71 Italian Song (Remastered 2016)
72 A Song (Remastered)
73 Watch Out (Remastered)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.