Текст и перевод песни Jon Waltz - Backstreets
If
summer′s
ending
soon
I
should
be
with
you
Если
лето
скоро
закончится,
я
должен
быть
с
тобой.
If
summer's
ending
soon
I
should
be
with
you
rolling
down
backstreets
Если
лето
скоро
закончится,
я
должен
быть
с
тобой,
катаясь
по
переулкам.
Friday
I
don′t
drive
on
highways
Пятница
я
не
езжу
по
шоссе
I
just
thought
I'd
let
you
know
Я
просто
подумал,
что
дам
тебе
знать.
I
thought
I
would
let
you
know
Я
думал,
что
дам
тебе
знать.
Weekend,
I
don't
do
no
sleepin′
В
выходные
я
не
сплю.
I
just
thought
I′d
let
you
know
Я
просто
подумал,
что
дам
тебе
знать.
I
thought
I
would
let
you
know
Я
думал,
что
дам
тебе
знать.
I
ride
with
my
girl
and
my
dog
Я
еду
со
своей
девушкой
и
собакой.
I
ride
with
my
girl
and
my
dog
Я
еду
со
своей
девушкой
и
собакой.
I
ride
with
my
girl
and
my
dog
Я
еду
со
своей
девушкой
и
собакой.
I
ride
with
my
girl
and
my
dog
Я
еду
со
своей
девушкой
и
собакой.
If
summer's
ending
soon
I
should
be
with
you
rolling
down
backstreets
Если
лето
скоро
закончится,
я
должен
быть
с
тобой,
катаясь
по
переулкам.
If
summer′s
ending
soon
I
should
be
with
you
rolling
down
backstreets
Если
лето
скоро
закончится,
я
должен
быть
с
тобой,
катаясь
по
переулкам.
Morning
I
just
wanna
drive
Доброе
утро
я
просто
хочу
сесть
за
руль
I'm
taking
the
backstreet
Я
иду
по
переулку.
Tinted
window,
backseat
Тонированное
окно,
заднее
сиденье.
Morning
I
just
wanna
drive
Доброе
утро
я
просто
хочу
сесть
за
руль
Driving
got
some
shitty
options
За
рулем
есть
несколько
дерьмовых
вариантов
At
least
we
got
some
city
options
По
крайней
мере,
у
нас
есть
несколько
вариантов
города.
I
ain′t
got
nothing
to
do
Мне
нечего
делать.
I
wanna
kick
it
with
you
Я
хочу
пнуть
его
вместе
с
тобой
But
I
don't
whip
it
like
you
Но
я
не
хлещу
его,
как
ты.
On
the
backstreets
На
задворках.
Radio
ain′t
setting
to
move
Радио
не
собирается
двигаться.
We
should
make
our
own
love
song
Мы
должны
написать
нашу
собственную
песню
о
любви.
It
go
like
Это
звучит
так
I
ride
with
my
girl
and
my
dog
Я
еду
со
своей
девушкой
и
собакой.
I
ride
with
my
girl
and
my
dog
Я
еду
со
своей
девушкой
и
собакой.
I
ride
with
my
girl
and
my
dog
Я
еду
со
своей
девушкой
и
собакой.
I
ride
with
my
girl
and
my
dog
Я
еду
со
своей
девушкой
и
собакой.
I
ride
with
my
girl
and
my
dog
(I
ride,
I
ride)
Я
еду
со
своей
девушкой
и
собакой
(я
еду,
я
еду).
I
ride
with
my
girl
and
my
dog
(I
ride)
Я
еду
верхом
со
своей
девушкой
и
собакой
(я
еду
верхом).
I
ride
with
my
girl
and
my
dog
(I
ride,
you
ride)
Я
еду
со
своей
девушкой
и
собакой
(я
еду,
ты
едешь).
I
ride
with
my
girl
and
my
dog
(We
ride)
Я
еду
верхом
со
своей
девушкой
и
собакой
(мы
едем
верхом).
Five,
six
Пять,
шесть...
She's
the
shit
Она-дерьмо.
Take
a
trip
Отправляйся
в
путешествие
Take
a
dip
Окунитесь
But
I
don't
swim
Но
я
не
умею
плавать.
It′s
a
- It′s
a
Friday
night
Это
...
это
вечер
пятницы.
But
I
don't
got
no
friends
Но
у
меня
нет
друзей.
You
should
call
my
line
Ты
должен
позвонить
мне.
Cause
I′m
gon'
ride
Потому
что
я
собираюсь
прокатиться
верхом.
Ok
let′s
glide
like
Marie
Antionette
О
кей
давай
скользить
как
Мария
Антуанетта
And
she
say
if
you
fly
hop
on
my
spaceship
and
let's
jet
(Ok)
И
она
говорит,
что
если
ты
полетишь,
запрыгивай
на
мой
космический
корабль
и
давай
взлетим
(хорошо).
Let′s
get
matching
Rari's
and
matching
Давай
подберем
подходящие
Рари
и
подходящие
Tattoos,
a
brand
new
attitude,
reach
new
altitudes
Татуировки,
совершенно
новое
отношение,
достижение
новых
высот.
And
it's
crazy
cause
you
don′t
even
break
a
sweat
И
это
безумие
потому
что
ты
даже
не
вспотел
And
then
we
watch
the
sunset
А
потом
мы
смотрим
на
закат.
I
ride
with
my
girl
and
my
dog
(I
ride,
I
ride)
Я
еду
со
своей
девушкой
и
собакой
(я
еду,
я
еду).
I
ride
with
my
girl
and
my
dog
(I
ride)
Я
еду
верхом
со
своей
девушкой
и
собакой
(я
еду
верхом).
I
ride
with
my
girl
and
my
dog
(I
ride,
you
ride)
Я
еду
со
своей
девушкой
и
собакой
(я
еду,
ты
едешь).
I
ride
with
my
girl
and
my
dog
(We
ride)
Я
еду
верхом
со
своей
девушкой
и
собакой
(мы
едем
верхом).
I
ride
with
my
girl
and
my
dog
(I
ride,
I
ride)
Я
еду
со
своей
девушкой
и
собакой
(я
еду,
я
еду).
I
ride
with
my
girl
and
my
dog
(I
ride)
Я
еду
верхом
со
своей
девушкой
и
собакой
(я
еду
верхом).
I
ride
with
my
girl
and
my
dog
(I
ride,
you
ride)
Я
еду
со
своей
девушкой
и
собакой
(я
еду,
ты
едешь).
I
ride
with
my
girl
and
my
dog
(We
ride)
Я
еду
верхом
со
своей
девушкой
и
собакой
(мы
едем
верхом).
I
ride,
I
ride
Я
еду,
я
еду.
I
ride
Я
еду
верхом.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.