Texas Funeral - Jon Wayne перевод на французский

Texas Funeral

Can you turn me up?
Turn me up full

I went into a bar just the other night
Boy, I got into one hell of a fight
I think I might have broken my jaw
The very next morning, somebody stole my car

My wife left home 'bout a week ago
She stole the kids, and she took all my dough
She peed on the carpet, and she shot my horse
Now things are gone from better to bad to worse

Texas and whiskey
Whiskey from Texas
Texas
Texas whiskey

Oh, I went to daddy's funeral just the other day
It's just been three short days since he passed away
Seems he died from having too much to drink
That's how his truck ended up in the drink

Texas and whiskey
Funerals and Texas
Whiskey and funerals
Texas and whiskey
Funerals
Texas funerals

Ah, shit
I fucked it all up

Funérailles au Texas

Tu peux me monter le son ?
Monte-le au maximum !

Je suis entré dans un bar l’autre soir
J’ai eu une sacrée bagarre
Je crois que je me suis cassé la mâchoire
Le lendemain matin, quelqu’un m’a volé ma voiture

Ma femme a quitté la maison il y a environ une semaine
Elle a volé les enfants et elle a pris tout mon argent
Elle a fait pipi sur le tapis et elle a tiré sur mon cheval
Maintenant, les choses sont passées du meilleur au pire au pire

Texas et whisky
Whisky du Texas
Texas
Whisky du Texas

Oh, je suis allé aux funérailles de mon père l’autre jour
Il n’y a que trois jours qu’il est décédé
Il semblerait qu’il soit mort d’avoir trop bu
C’est comme ça que son camion s’est retrouvé dans l’eau

Texas et whisky
Funérailles et Texas
Whisky et funérailles
Texas et whisky
Funérailles
Funérailles au Texas

Ah, merde
J’ai tout foiré