Jon Young - Doin My Thang - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jon Young - Doin My Thang




Doin My Thang
Занимаюсь своими делами
I'm Over Playin These Games
Я устал от этих игр,
I Keep Hopin That You'll Change
Я продолжаю надеяться, что ты изменишься.
All You Do Is Lead Me On
Ты только и делаешь, что водишь меня за нос.
Things'll Never Be The Same
Всё уже не будет как прежде.
So Now I'm Doin My Thang
Так что теперь я занимаюсь своими делами.
I Don't Care What You Gone Say
Меня не волнует, что ты скажешь.
You Actin Like You Give A Shit
Ты ведешь себя так, будто тебе не всё равно,
But You Never Loved Me Anyway
Но ты никогда меня не любила.
I'm Over Playin These Games I Keep Hopin That You'll Change
Я устал от этих игр, я продолжаю надеяться, что ты изменишься.
All You Do Is Lead Me On
Ты только и делаешь, что водишь меня за нос.
Things'll Never Be The Same
Всё уже не будет как прежде.
So Now I'm Doin My Thang
Так что теперь я занимаюсь своими делами.
I Don't Care What You Gone Say
Меня не волнует, что ты скажешь.
You Actin Like You Give A Shit
Ты ведешь себя так, будто тебе не всё равно,
But You Never Loved Me Anyway
Но ты никогда меня не любила.
You Never Loved Me Anyway
Ты никогда меня не любила.
So Now Im Doin My Thing
Так что теперь я занимаюсь своими делами.
Sick Of All These Games
Устал от всех этих игр,
Somethings Gotta Change
Что-то должно измениться.
So Now Im Fixin My Life
Так что теперь я налаживаю свою жизнь,
Cuz I Cant Take You No More
Потому что больше не могу тебя выносить.
I Do Love You Girl
Я люблю тебя, девочка,
You Got Me So Torn
Ты так меня мучаешь.
One Minute Its I Dont Need You
В одну минуту - ты мне не нужна,
The Next Minute Its Dont Leave Me Ever Girl
В следующую - не покидай меня никогда, девочка.
Im Goin Insane Every Other Day Its A Different Thang
Я схожу с ума, каждый день - это что-то новое.
So What Am I Supposed To Do About This Kick Back And Never Ever Get Pissed
Так что же мне делать? Сидеть сложа руки и никогда не злиться?
Well I Cant Do This Anymore So You Better Turn Around And Head For The Door
Ну, я больше не могу этого делать, так что тебе лучше развернуться и уйти.
I Done Put Up Wit Ya So Long After You Done Did Me So Wrong
Я так долго терпел тебя после того, как ты так плохо со мной поступила,
But I Still Care Fo You Girl Im Sick And Tired So You Gotta Get The Hell On
Но ты мне всё ещё небезразлична, девочка, мне это надоело, так что проваливай.
Its Kinda Fucked Up How You Treated Me Like You Did
Это просто отстойно, как ты обращалась со мной.
I Gave You Everything I Had And You Never Gave Me Shit
Я дал тебе всё, что у меня было, а ты не дала мне ничего.
From The Jump I Stood In The Corna From The Jump You Was Quick To Dis Me
С самого начала я был для тебя пустым местом, с самого начала ты быстро меня отшила.
I Had Your Back Through It All When You Turned Your Back
Я прикрывал тебя всё это время, а ты отвернулась,
When I Called But You Quick To Run To Your Friends
Когда я звонил, ты бежала к своим друзьям.
You Shut Me Out And Let Them In
Ты отгородилась от меня и впустила их,
Even Tho I Was There Befo Them
Хотя я был там до них.
I Know What You Gone Say You Finna Beg Me To Stay Despite How Hard Its Gone Be I Just Got To Get Away Cuz I Aint Happy Here Although Im So In Love It Just Aint Enough This Shit Is Just Too Tough I Tried To Make It Work All You Do Is Make It Worse Im Over All Of The Pain Im Done With All Of The Hurt You Can Be With Him Girl You Can Do Whateva I Wont Be Waitin No More And This Aint Just Talk Like Before I Swear Im Over This Shit You Done Pushed Me Too Far So Now Im Gone Its Too Bad Girl Im Done Being Sad Waitin Around For Ya Call When You Aint Even Planin On Callin No More Im Done With This Shit Peace Out Im Through With The Stallin
Я знаю, что ты скажешь, ты будешь умолять меня остаться, несмотря на то, как это будет трудно. Мне просто нужно уйти, потому что я здесь несчастлив. Хоть я и люблю тебя, этого просто недостаточно. Всё слишком сложно. Я пытался наладить наши отношения, а ты только всё ухудшаешь. С меня хватит боли. С меня хватит страданий. Можешь быть с ним, девочка, можешь делать всё, что хочешь. Я больше не буду ждать. И это не просто слова, как раньше. Клянусь, с меня хватит. Ты зашла слишком далеко. Так что теперь я ухожу. Всё слишком плохо, девочка, я устал грустить, ждать твоего звонка, когда ты даже не собираешься звонить. С меня хватит. Пока. Я больше не буду ждать.
You Never Loved Me Anyway So Now Im Doin My Thing Sick Of All These Games Somethings Gotta Change So Now Im Fixin My Life Cuz I Cant Take You No More I Do Love You Girl You Got Me So Torn
Ты никогда меня не любила, так что теперь я занимаюсь своими делами. Устал от всех этих игр, что-то должно измениться. Так что теперь я налаживаю свою жизнь, потому что больше не могу тебя выносить. Я люблю тебя, девочка, ты так меня мучаешь.





Авторы: Jose Miguel Jr. Campa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.