Jon Z feat. Jory Boy - Corazón de Hielo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jon Z feat. Jory Boy - Corazón de Hielo




Corazón de Hielo
Cœur de Glace
Jon Z-cólogo y Menes
Jon Z-musicólogo et Menes
Y haremos lo que quieras y más
Et nous ferons ce que tu veux et plus encore
Si me entregas lo que quiera, verás
Si tu me donnes ce que je veux, tu verras
Que te vo'a dejar volando y con el tiempo
Que je vais te faire voler et avec le temps
Me vas a volver a llamar
Tu vas m'appeler à nouveau
Su corazón como hielo, eso e' lo que siente
Son cœur comme de la glace, c'est ce qu'il ressent
Cero sentimiento', saca otro y prende
Zéro sentiment, sors un autre et allume
Su corazón como hielo, eso e' lo que siente
Son cœur comme de la glace, c'est ce qu'il ressent
Cero sentimiento', saca otro y prende
Zéro sentiment, sors un autre et allume
Vámonos de aquí pa' otro lugar
Allons-y d'ici pour un autre endroit
No' vamo' en el 'Ghini como estrella fuga' (skrrt)
On n'y va pas dans la 'Ghini comme une étoile en fuite' (skrrt)
Conmigo, baby, te va' a asegurar
Avec moi, bébé, tu vas être assurée
Le vaciamo' el peine al que venga a jugar
On vide le peigne à celui qui vient jouer
Y dime, baby, háblame claro, yo que quiere'
Et dis-moi, bébé, parle-moi clairement, je sais que tu veux
Liberar el estrés, lo pensamos después
Libérer le stress, on réfléchira après
Y no e' que este creci'o, perdona si te ofendo
Et ce n'est pas que je suis devenu grand, pardon si je t'offense
Pero eso que tiene' allá atrá', va a ser mío
Mais ce que tu as là-bas, ça va être à moi
Baby, hoy pa' la cama voy, pero acompaña'
Bébé, aujourd'hui je vais au lit, mais accompagne-moi
Contigo
Avec toi
Por eso háblame claro, yo que quiere'
Alors parle-moi clairement, je sais que tu veux
Liberar el estrés, lo pensamos después (check it out)
Libérer le stress, on réfléchira après (check it out)
Dímelo, baby, habla clear
Dis-le moi, bébé, parle clair
Aquí no hay miedo, no hay fear
Ici, il n'y a pas de peur, pas de fear
Ando con lo' palo', Metal Gear
Je marche avec les sticks, Metal Gear
Sigo fumando todo el year
Je continue de fumer toute l'année
Vente conmigo, yo te complazco
Viens avec moi, je te fais plaisir
A ese to-(weh), dale por el casco
À ce to-(weh), donne-lui dans le casque
Conmigo, baby, te gustan los flaco'
Avec moi, bébé, tu aimes les maigres
sabe' que yo le meto berraco
Tu sais que je le mets sauvage
Enrola el Phillie, prende y pasa
Roule le Phillie, allume et passe
Baja al piso, sube a la NASA
Descends au sol, monte à la NASA
Corazón frío, no se casa
Cœur froid, ne se marie pas
Indica, sativa, mmm, melaza
Indica, sativa, mmm, mélasse
Enrola el Phillie, prende y pasa
Roule le Phillie, allume et passe
Baja al piso, sube a la NASA
Descends au sol, monte à la NASA
Corazón frío, no se casa
Cœur froid, ne se marie pas
Indica, sativa, mmm, melaza
Indica, sativa, mmm, mélasse
Y haremos lo que quieras y más
Et nous ferons ce que tu veux et plus encore
Si me entregas lo que quiera, verás
Si tu me donnes ce que je veux, tu verras
Que te vo'a dejar volando y con el tiempo
Que je vais te faire voler et avec le temps
Me vas a volver a llamar
Tu vas m'appeler à nouveau
Su corazón como hielo, eso e' lo que siente
Son cœur comme de la glace, c'est ce qu'il ressent
Cero sentimiento', saca otro y prende
Zéro sentiment, sors un autre et allume
Su corazón como hielo, eso e' lo que siente
Son cœur comme de la glace, c'est ce qu'il ressent
Cero sentimiento', saca otro y prende
Zéro sentiment, sors un autre et allume
Vámonos de aquí, pa' otro lugar
Allons-y d'ici, pour un autre endroit
No' vamo' en el 'Ghini, como estrella fuga'
On n'y va pas dans la 'Ghini, comme une étoile en fuite'
Conmigo, baby, te va' a asegurar
Avec moi, bébé, tu vas être assurée
Le vaciamo' el peine al que venga a jugar
On vide le peigne à celui qui vient jouer
Y dime, baby, háblame claro, yo que quiere'
Et dis-moi, bébé, parle-moi clairement, je sais que tu veux
Liberar el estrés, lo pensamos después
Libérer le stress, on réfléchira après
Y no e' que este creci'o, perdona si te ofendo
Et ce n'est pas que je suis devenu grand, pardon si je t'offense
Pero eso que tiene' allá atrá', va a ser mío
Mais ce que tu as là-bas, ça va être à moi
Baby, hoy pa' la cama voy, pero acompaña'
Bébé, aujourd'hui je vais au lit, mais accompagne-moi
Contigo
Avec toi
Por eso háblame claro, yo que quiere'
Alors parle-moi clairement, je sais que tu veux
Liberar el estrés, lo pensamos después (check it out)
Libérer le stress, on réfléchira après (check it out)
Jon Z, men
Jon Z, mec
Musicólogo, Menes
Musicólogo, Menes
Jon Z-cólogo y Menes
Jon Z-musicólogo et Menes
El de la J, baby
Celui du J, bébé
Luny Tune'
Luny Tune'
Jon Z
Jon Z





Авторы: Jonathan Resto, Eduardo Lopez, Manuel Alejandro Ruiz, Benitez Fernando Sierra, Garcia Eliezer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.