Текст и перевод песни Jon Z feat. Jory Boy & Nengo Flow - Bendición Mami
Bendición Mami
Благословение, мам
Bendición,
mami,
me
voy
para
la
calle
Благословение,
мам,
я
ухожу
на
улицу
Reza
por
mí
para
que
mi
suerte
no
me
falle
Молись
за
меня,
чтобы
мне
повезло
Y
si
no
regreso
fue
que
fui
de
largo
viaje
А
если
не
вернусь,
значит,
уехал
далеко
This
is
a
Melo
beat
(Jon
Z,
Jon
Z,
men)
Это
бит
Мело
(Jon
Z,
Jon
Z,
чувак)
De
chamaquito
me
gustó
la
calle,
uh
С
детства
мне
нравилась
улица,
ага
Muchas
cosa′
ella
me
enseñó
Многому
она
меня
научила
Aprendí
en
el
barrio
mío
Я
понял
в
своем
районе
Tener
mis
sentimiento'
frío′
Держать
свои
чувства
при
себе
Con
nadie
me
río,
en
nadie
confío
Ни
с
кем
не
смеюсь,
никому
не
доверяю
De
chamaquito
me
gustó
la
calle,
uh
С
детства
мне
нравилась
улица,
ага
Muchas
cosa'
ella
me
enseñó
Многому
она
меня
научила
Aprendí
en
el
barrio
mío
Я
понял
в
своем
районе
Tener
mis
sentimiento'
frío′
Держать
свои
чувства
при
себе
Con
nadie
me
río,
en
nadie
confío
Ни
с
кем
не
смеюсь,
никому
не
доверяю
Aquí
en
la
esquina
Здесь
на
углу
Donde
día
a
día
juego
con
mi
vida
Где
я
каждый
день
играю
своей
жизнью
No
me
pregunte′
cómo
estoy
Не
спрашивай
меня,
как
я,
как
дела
Ni
de
dónde
soy,
a
vece'
me
va
bien
y
a
vece′
me
va
mal
И
откуда
я,
иногда
мне
везет,
а
иногда
не
очень
Aquí
en
la
esquina
Здесь
на
углу
Donde
día
a
día
juego
con
mi
vida
Где
я
каждый
день
играю
своей
жизнью
No
me
pregunte'
cómo
estoy
Не
спрашивай
меня,
как
я,
как
дела
Ni
de
dónde
soy,
a
vece′
me
va
bien
y
a
vece'
me
va
mal
(Jon
Z,
men)
И
откуда
я,
иногда
мне
везет,
а
иногда
не
очень
(Jon
Z,
чувак)
Bendición,
ma′,
voy
pa'
la
calle
Благословение,
ма,
я
еду
на
улицу
Reza
por
mí,
pa'
que
no
me
guaye
Молись
за
меня,
чтобы
я
не
подвел
тебя
Por
si
la
vuelta
no
me
sale
А
вдруг
ничего
не
выйдет
Que
cuando
dispare
nunca
falle
Только
выстрели,
чтобы
не
промахнуться
Joseando
desde
chamaquito
Ошиваюсь
с
детства
Por
el
mundo
de
los
delito′
В
мире
преступлений
Salgo
arma′o
desde
que
me
visto
Выхожу
с
оружием,
едва
одевшись
Bienvenido
a
mi
mundo
Добро
пожаловать
в
мой
мир
Donde
a
cada
segundo
muere
un
fulano
Где
каждую
секунду
умирает
человек
Por
equi'
asunto
Из-за
пустяков
Y
me
pregunto
И
я
задаюсь
вопросом
Qué
será
de
mí
si
sigo
como
estoy,
como
voy
Что
будет
со
мной,
если
я
продолжу
в
том
же
духе,
что
и
сейчас
Aquí
en
la
esquina
Здесь
на
углу
Donde
día
a
día
juego
con
mi
vida
Где
я
каждый
день
играю
своей
жизнью
No
me
pregunte′
cómo
estoy
Не
спрашивай
меня,
как
я,
как
дела
Ni
de
dónde
soy,
a
vece'
me
va
bien,
a
vece′
me
va
mal
И
откуда
я,
иногда
мне
везет,
а
иногда
не
очень
De
chamaquito
me
gustó
la
calle,
uh
С
детства
мне
нравилась
улица,
ага
Muchas
cosa'
ella
me
enseñó
Многому
она
меня
научила
Aprendí
en
el
barrio
mío
Я
понял
в
своем
районе
Tener
mis
sentimiento′
frío'
Держать
свои
чувства
при
себе
Con
nadie
me
río,
en
nadie
confío
Ни
с
кем
не
смеюсь,
никому
не
доверяю
De
chamaquito
me
gustó
la
calle,
uh
С
детства
мне
нравилась
улица,
ага
Muchas
cosa'
ella
me
enseñó
Многому
она
меня
научила
Aprendí
en
el
barrio
mío
Я
понял
в
своем
районе
Tener
mis
sentimiento′
frío′
Держать
свои
чувства
при
себе
Con
nadie
me
río,
en
nadie
confío
Ни
с
кем
не
смеюсь,
никому
не
доверяю
Desde
chamaquito
envuelto
en
la
carretera
С
детства
на
дорогах
Detrá'
de
la
jode′era,
adentro
de
la
brega'era
В
погоне
за
деньгами,
в
гуще
событий
Siempre
maquinando,
estaba
en
busca
de
lo′
verde'
Всегда
мучусь,
ища
легких
денег
De
Valencia
a
Zaya
Verde
y
de
Barbosa
hasta
Isla
Verde
От
Валенсии
до
Зеленой
Заи
и
от
Барбосы
до
Исла-Верде
La
calle
me
gusta,
cabrón,
siempre
me
ha
gusta′o
Улица
мне
нравится,
черт
возьми,
она
мне
всегда
нравилась
Por
eso
e'
que
yo
ando
arisca'o
con
par
de
hijueputa′
al
la′o
Поэтому
я
осторожен
с
парнями
по
соседству
He
dispara'o,
me
han
dispara′o,
con
par
de
puta'
me
he
enreda′o
Я
стрелял,
в
меня
стреляли,
я
путался
с
парой
шлюх
Cabrone'
que
se
han
lambío′
están
bajo
el
cemento
enterra'o
Ублюдки,
проглотившие
наживку,
погребены
под
цементом
Mejor
no
cruce'
en
el
tiempo
o
le
doy
con
la
hollow-point
Лучше
не
переходи
мне
дорогу,
иначе
я
пристрелю
тебя
из
дула
Si
ustede′
son
lo′
bravo,
pues
bajen
pa'
donde
estoy
Если
вы
такие
крутые,
спускайтесь
ко
мне
La
calle
e′
mi
dulzura,
la
cura
'e
mis
amargura′
Улица
- моя
отрада,
лекарство
от
моих
горестей
Respeto
con
lealtad
ante'
de
traición
y
fortuna
С
уважением
и
преданностью
вместо
предательства
и
удачи
De
chamaquito
me
gustó
la
calle,
uh
С
детства
мне
нравилась
улица,
ага
Muchas
cosa′
ella
me
enseñó
Многому
она
меня
научила
Aprendí
en
el
barrio
mío
Я
понял
в
своем
районе
Tener
mis
sentimiento'
frío'
Держать
свои
чувства
при
себе
Con
nadie
me
río,
en
nadie
confío
Ни
с
кем
не
смеюсь,
никому
не
доверяю
Perdonen
La
Espera
Простите
за
опоздание
Real
G4
Life
Real
G4
Life
El
de
la
J,
baby
Тот
самый
J,
малыш
Yah,
Ñengo
Flow
Yah,
Ñengo
Flow
Duran
The
Coach
(Duran
The
Coach)
Duran
The
Coach
(Duran
The
Coach)
Montana
The
Producer
Montana
The
Producer
Loco,
Humilde
y
Real
G
Сумасшедший,
скромный
и
настоящий
житель
Yeah-eh-eh-eh
Да-хм-хм-хм
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Edwin Laureano Rosa Vazquez Ortiz, Fernando Sierra, Jonathan Resto Quiñonez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.