Any Day Now - Jon and Roy перевод на немецкий

Any Day Now

Any Day Now, Any Day Now, Any Day Now, Any Day Now, Any Day Now, Any Day Now, Any Day...

Wakin' up to the wind
With his head up in a storm
Sighin' out, my baby's gone
And my soul is gettin worn

Lyin still in his bed
With the Moon up overhead
And the month is almost June
And the Sun, it will be rising soon

Any Day Now, Any Day Now, Any Day Now, Any Day Now, Any Day Now, Any Day Now, Any Day...

Oh I've worked so hard
Pushed my fingers to the bone
And I'm lyin' here alone
In an empty room I call my home

So I went to see my brother, he's in a rut, he's feelin' cold
Its so slow the way that it goes
But as the wise they say
You gotta rise to see a brighter day

Any Day Now, Any Day Now, Any Day Now, Any Day Now, Any Day Now, Any Day Now, Any Day...

Jeden Tag Jetzt

Jeden Tag jetzt, Jeden Tag jetzt, Jeden Tag jetzt, Jeden Tag jetzt, Jeden Tag jetzt, Jeden Tag jetzt, Jeden Tag...

Aufwachen im Wind
Mit meinem Kopf oben im Sturm
Seufzend, meine Liebste ist gegangen
Und meine Seele wird müde

Still in meinem Bett liegend
Mit dem Mond über mir
Und der Monat ist fast Juni
Und die Sonne, sie wird bald aufgehen

Jeden Tag jetzt, Jeden Tag jetzt, Jeden Tag jetzt, Jeden Tag jetzt, Jeden Tag jetzt, Jeden Tag jetzt, Jeden Tag...

Oh, ich habe so hart gearbeitet
Meine Finger wund gearbeitet
Und ich liege hier allein
In einem leeren Raum, den ich mein Zuhause nenne

Also ging ich zu meinem Bruder, er steckt fest, ihm ist kalt
Es geht so langsam voran
Aber wie die Weisen sagen
Du musst aufstehen, um einen helleren Tag zu sehen

Jeden Tag jetzt, Jeden Tag jetzt, Jeden Tag jetzt, Jeden Tag jetzt, Jeden Tag jetzt, Jeden Tag jetzt, Jeden Tag...