Jon the Journalist - Naming No Names (feat. Maxømøa) - перевод текста песни на русский

Me and Maxomoa about to show ya how to work

Мы с Максомоа покажем тебе, как надо работать,

Hand the racks over double ds in your shirt

Передай бабки, на тебе рубашка в два раза больше нужного.

He a beast with the beats never weak with the words

Он зверь с битами, никогда не слаб в словах,

Now I teamed up with him like a street and a curb

Теперь я объединился с ним, как улица с бордюром,

And established a lane to seek what we deserve

И проложил путь к тому, чего мы заслуживаем.

If you stand in the way then you need to get to hurt

Если ты встанешь на пути, тебе будет больно,

Cus the message we're spitting is getting attention

Потому что послание, которое мы несем, привлекает внимание,

We're gaining some traction without a big mention

Мы набираем обороты без особого упоминания,

But did I mention we're on mission

Но я же говорил, что у нас есть миссия

To slam these bars like your local prison

Зачитывать эти рифмы, как в твоей местной тюрьме,

Got all my henchmen up in the kitchen

Все мои головорезы на кухне,

To cook some shit that your probably missing

Готовят дерьмо, которого тебе, вероятно, не хватает.

Oh well fuck it. We're doing this shit

Да пошло оно все. Мы делаем это дерьмо,

Proving misfits can out-wit dipshits

Доказывая, что изгои могут перехитрить придурков,

Spitting like llamas above all the drama

Читаем, как ламы, выше всей этой драмы,

We take the flows and we switch it

Мы берем флоу и меняем его.

They thought I was done

Они думали, что я закончил,

Sucks for them because I just begun

Как им не повезло, ведь я только начал.

When i clear my throat, it's like the cock of a gun

Когда я прочищаю горло, это как курок пистолета,

Got one message yall better run

У меня есть одно сообщение: вам лучше бежать,

Cus I warmed up like a dog laying in the sun

Потому что я разогрелся, как собака, лежащая на солнце,

Feeling like Neo because I am the one

Чувствую себя Нео, потому что я - Избранный.

Except when my weed low man that ain't no fun

Кроме тех случаев, когда у меня мало травы, мужик, это не весело,

I'm always so peacefully, and keep it one hund'

Я всегда так спокоен и держусь на все сто.

If you know me... you know that's the truth

Если ты знаешь меня... ты знаешь, что это правда,

If you know me... you know I'm out to prove

Если ты знаешь меня... ты знаешь, что я хочу доказать,

That I got the flow to make mountains move

Что у меня есть флоу, чтобы двигать горы,

I put on a show, but I'm grounded too

Я устраиваю шоу, но я тоже приземленный.

I got that 3rd eye attitude

У меня есть этот взгляд третьего глаза,

Which means I got better than average view

А это значит, что у меня есть видение лучше, чем у обычного человека,

So I see these lames like rapper food

Поэтому я вижу этих неудачников, как еду для рэперов.

Max, pass me a knife and a napkin too

Макс, передай мне нож и салфетку.

So many rappers nowadays but there's levels to this game

Так много рэперов сейчас, но в этой игре есть свои уровни,

They overcrowd the lanes, search for fame but sound the same

Они переполняют ряды, ищут славы, но звучат одинаково.

If you're in it like we are you know some can't maintain

Если ты в деле, как мы, ты знаешь, что некоторые не выдерживают.

This is how you pass shame without naming no names

Вот как ты проходишь мимо стыда, не называя имен.

Me and Jon, yeah him and I

Мы с Джоном, да, он и я,

We come along with different styles

Мы приходим с разными стилями.

Where is the hype? Cause I'm killing now

Где шумиха? Потому что я убиваю сейчас,

Those rappers on beats like their conscience

Эти рэперы на битах, как их совесть.

Give a shit bout this and that, him and her

Плевать на то и на это, на него и на нее,

Dope team, hysterics

Крутая команда, истерика,

And soon they know it like history

И скоро они узнают это, как историю.

And our stakes are golden like Ribéry's

А наши ставки золотые, как у Рибери,

From killing spree, to killing streak

От бойни до серии убийств,

The bullets out my mouth are killing these

Пули из моего рта убивают этих

Fake ass acts on Ritalin, please stop to sniff that shit

Фальшивых ублюдков на риталине, пожалуйста, перестаньте нюхать эту дрянь,

Cause your fans are kids and are thinking

Потому что ваши фанаты - дети, и они думают:

Let's do that what he is talking bout

"Давайте сделаем то, о чем он говорит".

And yeah I know it won't change anything

И да, я знаю, что это ничего не изменит,

But I also know that this is no rap

Но я также знаю, что это не рэп.

Lean, lean, lean, lean back on this one and yeah I feel, feel, feel fresh on this song

Откиньтесь, откиньтесь, откиньтесь на спинку кресла, и да, я чувствую, чувствую, чувствую себя свежо в этой песне.

Forget that nonsense, for real now

Забудьте эту ерунду, по-настоящему,

Because it has no worth like fake Gucci

Потому что она не стоит ничего, как фальшивая Gucci.

It only tears you down like gravity

Она только разрушает тебя, как гравитация,

And you stay suffering like Werther

И ты продолжаешь страдать, как Вертер.

Oh shit, I got energy like Monster, Red Bull, Rockstar

Черт возьми, у меня энергии, как у Monster, Red Bull, Rockstar.

You think that I can't do it, but then I do it once again

Ты думаешь, что я не могу этого сделать, но потом я делаю это снова и снова.

Nobody's rocking that shit like Jon and me

Никто не делает этого так, как мы с Джоном,

Cause I bring facts on the table like him because he is journalist

Потому что я выкладываю факты на стол, как он, ведь он журналист.