Текст и перевод песни YonKaGor - Another Mistake

Another Mistake

I lost desire, I never meant to leave
I'm traumatized by excessive sympathy
I kept on loving the people who were wrong
Until my heart got swept along

Why do I keep on trying?
I'll just end up lying

Come on
Does it matter if it's fake?
Come on
When it's real it's just another mistake
So why?
Would you hold on till you break?
Why won't you go
You won't matter anyway

You're seeking answers for the toying you've been through
Grasping for proof that's been locked away from you

I was a dream and the one you're looking for
But now I can't love anymore

If only time could rewind
Fix my own broken mind

Come on
Now it's already too late
Come on
It's time I reach my expiry date
Goodbye
My mind begins to break
And once I'm gone
I won't matter anyway

Come on
Does it matter if it's fake?
Come on
When it's real it's just another mistake
So why?
Would you hold on till you break?
Why won't you go?
You won't matter anyway

Ohhhh

(Come on)
(Does it matter if it's fake?)
(Come on)
(How I feel is just another mistake)
(So I)
(Kept on lying for your sake)
(Why won't you go?)
You won't matter anyway

Ещё одна ошибка

Я потерял желание, я не хотел уходить,
Я травмирован чрезмерным сочувствием.
Я продолжал любить тех, кто был неправ,
Пока моё сердце не унесло течением.

Зачем я продолжаю пытаться?
Я все равно закончу ложью.

Ну же,
Разве имеет значение, если это фальшивка?
Давай же,
Когда это реально - это просто ещё одна ошибка.
Так почему?
Ты бы держалась, пока не сломаешься?
Почему ты не уйдешь?
Ты все равно не будешь значить ничего.

Ты ищешь ответы на ту боль, через которую прошла,
Хватаешься за доказательства, которые от тебя скрыты.

Я был мечтой и тем, кого ты искала,
Но теперь я не могу больше любить.

Если бы только время можно было перемотать назад,
Исправить мой собственный разбитый разум.

Давай,
Теперь уже слишком поздно.
Давай,
Пора мне достичь своего срока годности.
Прощай,
Мой разум начинает рушиться.
И как только я уйду,
Я все равно не буду ничего значить.

Ну же,
Разве имеет значение, если это фальшивка?
Давай же,
Когда это реально - это просто ещё одна ошибка.
Так почему?
Ты бы держалась, пока не сломаешься?
Почему ты не уйдешь?
Ты все равно не будешь значить ничего.

Ооооо

(Давай же)
(Разве имеет значение, если это фальшивка?)
(Давай)
(То, что я чувствую - просто ещё одна ошибка)
(Поэтому я)
(Продолжал лгать ради тебя)
(Почему ты не уйдешь?)
Ты все равно не будешь значить ничего.