Dulce Vino - Jona Camacho перевод на французский

Dulce Vino

Tanto mar entre nosotros y no te conozco bien
Pero ese dulce de tu boca lo voy a beber
Quiero rosar tu mejilla y vivir en tu piel
O en tus piernas que me miran con tanta sed
Yo te miro tú me miras lo sabes bien
Aunque todo fuera un sueño que no me quiero perder

¡Quiero que me des tu dulce vino, tengo tanta sed!
¡Quiero que amanezcas hoy conmigo, tengo tanta sed!
Quiero que me envuelvas con tus piernas una y otra vez
¡Quiero que me des tu dulce vino, tengo tanta sed!
Quiero hacerte mía
Quiero ser tu risa
Quiero que me des ya todo de ti

Quiero rosar tu mejilla y vivir en tu piel
O en tus piernas que me miran con tanta sed
Yo te miro tu me miras lo sabes bien
Aunque todo fuera un sueño que no me quiero perder

¡Quiero que me des tu dulce vino, tengo tanta sed!
¡Quiero que amanezcas hoy conmigo, tengo tanta sed!
Quiero que me envuelvas con tus piernas una y otra vez
¡Quiero que me des tu dulce vino, tengo tanta sed!
Quiero hacerte mía
Quiero ser tu risa
Quiero que me des ya todo de ti

Quiero hacerte mía
Quiero ser tu risa
Quiero que me des ya todo de ti

¡Quiero que me des tu dulce vino, tengo tanta sed!
¡Quiero que amanezcas hoy conmigo, tengo tanta sed!
Quiero que me envuelvas con tus piernas una y otra vez
¡Quiero que me des tu dulce vino, tengo tanta sed!

Vin doux

Tant de mer entre nous et je ne te connais pas bien
Mais ce doux de ta bouche je le boirai
Je veux effleurer ta joue et vivre sur ta peau
Ou sur tes jambes qui me regardent avec tant de soif
Je te regarde tu me regardes tu le sais bien
Même si tout était un rêve que je ne veux pas perdre

Je veux que tu me donnes ton vin doux, j'ai tellement soif !
Je veux que tu te réveilles aujourd'hui avec moi, j'ai tellement soif !
Je veux que tu m'enveloppes avec tes jambes encore et encore
Je veux que tu me donnes ton vin doux, j'ai tellement soif !
Je veux te faire mienne
Je veux être ton rire
Je veux que tu me donnes tout de toi maintenant

Je veux effleurer ta joue et vivre sur ta peau
Ou sur tes jambes qui me regardent avec tant de soif
Je te regarde tu me regardes tu le sais bien
Même si tout était un rêve que je ne veux pas perdre

Je veux que tu me donnes ton vin doux, j'ai tellement soif !
Je veux que tu te réveilles aujourd'hui avec moi, j'ai tellement soif !
Je veux que tu m'enveloppes avec tes jambes encore et encore
Je veux que tu me donnes ton vin doux, j'ai tellement soif !
Je veux te faire mienne
Je veux être ton rire
Je veux que tu me donnes tout de toi maintenant

Je veux te faire mienne
Je veux être ton rire
Je veux que tu me donnes tout de toi maintenant

Je veux que tu me donnes ton vin doux, j'ai tellement soif !
Je veux que tu te réveilles aujourd'hui avec moi, j'ai tellement soif !
Je veux que tu m'enveloppes avec tes jambes encore et encore
Je veux que tu me donnes ton vin doux, j'ai tellement soif !