No Hay Tiempo - Jona Camacho перевод на английский

No Hay Tiempo

Como hojas sobre el agua voy... Nadando en tu cuerpo
Dejando rastros de mis pasos con... Mi lengua en tu pecho
Y escribo sobre tu espalda
Palabras que no me atrevo a decir
Son dulces y un poco amargas
Te pones nostalgica
Sigue tan fino aquel azul
Lo canto muy fuerte
Para que mi musa se enamoro
Así podria verte
Buen sexo me da canciones
O noches llenas de colores
Dulces como bombones
Son tantas aunque a veces
No hay tiempo
Para poder pensar si está muy mal
El futuro me da igual...
No hay tiempo
No importa todo lo que existe ya
Ahora deja de dudar
Y besame, ya.

Como hojas sobre el agua voy... Nadando en tu cuerpo
Dejando rastros de mis pasos con... Mi lengua en tu pecho
Adoro cuando me cantas
Tus piernas se vuelven agua
Escenas a veces largas
Son bellas aunque a veces
No hay tiempo
Para poder pensar si está muy mal
El futuro me da igual...
No hay tiempo
No importa todo lo que existe ya
Ahora deja de dudar
Y besame

Eres mi musa sublime
Música suave tan libre
Soy el pintor condenado a pintar en lo invisible
Te digo de que estoy hecho...
De arte hasta mis huesos
Sé que a veces el tiempo solo busca contar nuestros breves cuentos
No me importa luego si estoy sufriendo
Ser tu nido, ser tu sexo
Ser la clace de tus movimientos
No me importa nada más
Si estoy sufriendo
Ser tu aire, ser tu cuerpo
Ser la clave de tu...

No hay tiempo...

No Time

I drift like leaves upon the water... Swimming in your embrace
Tracing my path with my tongue upon your chest
And I write upon your back
Words I dare not speak
They're sweet and somewhat bitter
You become nostalgic
That blue remains so fine
I sing it out loud
So that my muse may fall in love
So that I may see you
Good sex gives me songs
Or nights filled with colors
As sweet as chocolates
There are so many, though sometimes
There's no time
To think if it's wrong
The future is irrelevant...
There's no time
Nothing that exists now matters.
Stop hesitating now
And kiss me.

I drift like leaves upon the water... Swimming in your embrace
Tracing my path with my tongue upon your chest
I adore it when you sing to me
Your legs become like water
Scenes sometimes long
They're beautiful, though sometimes
There's no time
To think if it's wrong
The future is irrelevant...
There's no time
Nothing that exists now matters.
Stop hesitating now
And kiss me

You are my sublime muse
Music so gentle and free
I'm the painter condemned to paint on the invisible
I tell you what I'm made of...
Art down to my bones
I know that sometimes time only seeks to tell our brief stories
I don't care if I'm suffering afterwards
To be your nest, to be your sex
To be the key to your movements
Nothing else matters to me
If I'm suffering
To be your air, to be your body
To be the key to your...

There's no time...