Текст и перевод песни Jona Lewie - Cream Jacqueline Stawberry

Cream Jacqueline Stawberry

He sido malo hijo
Me ido sin permiso
He hecho daño por ser como soy a la que el mundo me trajo
Y es que el rap debería ser mi trabajo
Es difícil dar el paso
Noches llenando papeles tomando vasos
Escaso el tiempo para sentirme una persona libre
Tengo que traerte el cobre
Mama ya no esta que no te importe
Soy un hombre acostumbrado a trabajar siempre el doble
El rap es lo único que ni por ti dejaría
Porque mi escritura es como un dolor en la vida, no se te olvida
Vivo el hiphop la droga y la calle
Donde aprendí que el respeto no te lo falta nadie
Papa esta aquí para ti
Como la música siempre estuvo para mi
Nada de lo que sufrí ha sido en vano
Todo lo que hago hoy día es para ti mi hermano

Esta night no es pa' sentir dolor /x3

He sido malo papa
Me espera el cielo capaz
A paso lento la edad me está cobrando demás
Sentado en el banco del bar
Pensé en pensar que viviendo las a eso veo que de rezarse
Cierra la puerta
Si no tengo un mensaje pa' que aprenda
Pa' faltar al colegio me odia porque tu hijo escucha mierda
No soy el mc ejemplar
Pero que quieres del car
Si las hojas del diario vida pa' rapear
Y se queman cuando no hay más para armar la cena
Mis dos pies se elevan aunque desde atrás se ven cadenas
Son placeres que de ver deben perder la esencia
Y simplemente tu vola no me convence
A ver a ver si adivina lo que esta mentalidad imagina
Una rima...
Si pierdo mi norte el beat beat me indica mi camino donde las chicas se achican y yo

He sido malo mama
Me he equivocado pana trama
Pa' escuchar a quien me ampara
El rap me sana
Sábado de tarde en la semana fumada
Canción pasada pa' la próxima me llama
Para unirse en mi recamara
Que pasa chyste mc en la casa
Crema por docena tu mierda de tema no me atrasa
Me motivo para proseguir haciendo esto todo el dia
Fuck what they said con mi music no hay día
Fu fu fuma maría
Suelo busco mi guía
Duelo continuaría usando esta maquinaria
Fusionaría con mi rap
Mi lenguaje que me tiene atravesado de los 12
Capicci?
Me dice bitch por vivir en otro barrio
Pero no sabe que lírica no existe diferencia
Comentario veo mi sombra mi conciencia miro al cielo
La luz dará el camino para comenzar mi vuelo

Crème Jacqueline Fraise

J'ai été un mauvais fils
Je suis parti sans permission
J'ai fait du mal à cause de qui je suis, à celle que le monde m'a donnée
Et c'est que le rap devrait être mon travail
C'est difficile de faire le premier pas
Des nuits à remplir des papiers en prenant des verres
Le temps est rare pour me sentir une personne libre
Je dois te rapporter de l'argent
Maman n'est plus là, ne t'en fais pas
Je suis un homme habitué à travailler toujours deux fois plus
Le rap est la seule chose que je ne laisserais pas, même pour toi
Parce que mon écriture est comme une douleur dans la vie, tu ne l'oublies pas
Je vis le hip hop, la drogue et la rue
Où j'ai appris que personne ne te manque de respect
Papa est là pour toi
Comme la musique a toujours été pour moi
Rien de ce que j'ai souffert n'a été en vain
Tout ce que je fais aujourd'hui est pour toi, mon frère

Cette nuit n'est pas pour ressentir la douleur /x3

J'ai été un mauvais papa
Le ciel m'attend peut-être
L'âge me rattrape lentement, il me réclame plus
Assis sur le banc du bar
J'ai pensé à penser que vivre, c'est voir que de prier
Ferme la porte
Si je n'ai pas de message pour qu'il apprenne
Il me déteste pour avoir manqué l'école parce que son fils écoute des conneries
Je ne suis pas le mc exemplaire
Mais que veux-tu du car
Si les feuilles du journal de vie pour rapper
Et elles brûlent quand il n'y a plus de quoi faire le dîner
Mes deux pieds s'élèvent même si on voit les chaînes par derrière
Ce sont des plaisirs qui doivent perdre leur essence en les regardant
Et simplement ton vol ne me convainc pas
On va voir, on va voir si tu devines ce que cette mentalité imagine
Une rime...
Si je perds le nord, le beat beat m'indique mon chemin où les filles se ramollissent et moi

J'ai été une mauvaise maman
Je me suis trompée, mec, complot
Pour écouter celui qui me protège
Le rap me guérit
Samedi après-midi en semaine, fumé
Chanson passée pour la prochaine, elle m'appelle
Pour se joindre à moi dans ma chambre
Que se passe-t-il, chyste mc à la maison
Crème par douzaine, ta merde de thème ne me retarde pas
Je me motive pour continuer à faire ça toute la journée
Fuck what they said avec ma musique, il n'y a pas de jour
Fu fu fume de la marie-jeanne
Je cherche mon guide
Je continuerais à utiliser cette machine
Je fusionnerais avec mon rap
Mon langage qui me traverse depuis l'âge de 12 ans
Capicci ?
Elle me traite de pute pour vivre dans un autre quartier
Mais elle ne sait pas que la lyrique ne fait pas de différence
Commentaire, je vois mon ombre, ma conscience regarde le ciel
La lumière donnera le chemin pour commencer mon vol