Jona Selle - Clouds - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jona Selle - Clouds




Clouds
Облака
Remember, when we were a little younger
Помнишь, когда мы были чуть моложе,
Everything was good, everything a joke
Всё было хорошо, всё было шуткой.
I thought you would have lost the picture by now
Я думал, ты уже давно потеряла ту фотографию,
Thought you threw it out, thought that you moved on
Думал, ты её выбросила, думал, ты всё забыла.
So I keep on thinking every day
И я продолжаю думать каждый день,
I keep on running, running far away
Я продолжаю бежать, бежать далеко.
Today I got my head in the clouds
Сегодня моя голова в облаках,
Today I gotta figure it out
Сегодня я должен во всём разобраться.
We haven't really talked for a while now
Мы давно не разговаривали,
We haven't really made a sound
Мы совсем не общались.
We haven't really figured it out
Мы так и не разобрались.
I'm standing here, staring at your number
Я стою здесь, смотрю на твой номер,
Thinking of your face, thinking of the past
Думаю о твоём лице, думаю о прошлом.
To [lay?] the things around, always remind you
Разложенные вокруг вещи всегда напоминают о тебе,
Like the [?] of me, like something's gonna miss some piece
Как будто часть меня, как будто чего-то не хватает.
So I keep on thinking every day
И я продолжаю думать каждый день,
I keep on running, running far away
Я продолжаю бежать, бежать далеко.
Today I got my head in the clouds
Сегодня моя голова в облаках,
Today I gotta figure it out
Сегодня я должен во всём разобраться.
We haven't really talked for a while now
Мы давно не разговаривали,
We haven't really made a sound
Мы совсем не общались.
We haven't really figured it out
Мы так и не разобрались.
I wanna be there by your side
Я хочу быть рядом с тобой,
To wipe the [venture?] from your eye
Вытереть слезы с твоих глаз.
We both live under the same sky
Мы оба живем под одним небом,
Where keep on running far away
Но продолжаем бежать далеко.
Today I got my head in the clouds
Сегодня моя голова в облаках,
Today I gotta figure it out
Сегодня я должен во всём разобраться.
We haven't really talked for a while now
Мы давно не разговаривали,
We haven't really made a sound
Мы совсем не общались.
We haven't really figured it out
Мы так и не разобрались.





Авторы: Jona Selle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.