Текст и перевод песни Jona Selle - Komm näher
Ich
zeig′
dir
alles,
was
du
haben
kannst
Je
te
montrerai
tout
ce
que
tu
peux
avoir
In
unsrer
Welt
bin
ich
dein
Held
Dans
notre
monde,
je
suis
ton
héros
Du
möchtest
mehr,
als
ich
dir
geben
kann
Tu
veux
plus
que
ce
que
je
peux
te
donner
So
wie
letzte
Nacht,
nun
liegst
du
wieder
nackt
neben
mir
Comme
la
nuit
dernière,
tu
es
à
nouveau
nue
à
côté
de
moi
Komm
mal
ein
bisschen
näher
zu
mir
Approche-toi
un
peu
de
moi
Zeig
mir
alles,
jetzt
und
hier
Montre-moi
tout,
maintenant
et
ici
Von
deiner
Gier,
ich
will
es
wissen
Ta
soif,
je
veux
la
connaître
Ich
möchte
nur
deine
Wärme
genießen
Je
ne
veux
que
savourer
ta
chaleur
Wir
haben
schon
die
ganze
Nacht
(ganze
Nacht)
On
a
passé
toute
la
nuit
(toute
la
nuit)
Die
Nachbarn
sind
schon
alle
wach
(alle
wach)
Les
voisins
sont
déjà
tous
réveillés
(tous
réveillés)
Du
bist
laut
und
scheißt
drauf
Tu
es
bruyante
et
tu
t'en
fiches
Hauptsache,
ich
spüre
deine
Haut
L'important,
c'est
que
je
sente
ta
peau
Ich
zeig'
dir
alles,
was
du
haben
kannst
Je
te
montrerai
tout
ce
que
tu
peux
avoir
In
unsrer
Welt
bin
ich
dein
Held
Dans
notre
monde,
je
suis
ton
héros
Du
möchtest
mehr,
als
ich
dir
geben
kann
Tu
veux
plus
que
ce
que
je
peux
te
donner
So
wie
letzte
Nacht,
nun
liegst
du
wieder
nackt
neben
mir
Comme
la
nuit
dernière,
tu
es
à
nouveau
nue
à
côté
de
moi
Komm
mal
ein
bisschen
näher
zu
mir
Approche-toi
un
peu
de
moi
Komm
mal
ein
bisschen
näher
zu
mir
Approche-toi
un
peu
de
moi
Komm
mal
ein
bisschen
näher
Approche-toi
un
peu
Komm
mal
ein
bisschen
näher
Approche-toi
un
peu
Komm
mal
ein
bisschen
näher
zu
mir
Approche-toi
un
peu
de
moi
Und
du
kannst
mir
nicht
widersteh′n
Et
tu
ne
peux
pas
me
résister
Ich
lasse
dich
nie
wieder
geh'n
Je
ne
te
laisserai
jamais
repartir
Der
Tag
bricht
in
die
Nacht,
wir
werden
wieder
wach
Le
jour
se
lève
sur
la
nuit,
on
se
réveillera
à
nouveau
Lass
es
einfach
geschehen,
yeah
Laisse
simplement
faire,
oui
Und
wir
hab'n
noch
genügend
Zeit
Et
on
a
encore
assez
de
temps
Ich
bin
der
Mann,
der
dir
Flügel
verleiht
Je
suis
l'homme
qui
te
donne
des
ailes
Bis
nächsten
Morgen
und
ohne
Sorgen
Jusqu'au
lendemain
matin,
sans
soucis
Plötzlich
ist
es
wieder
dunkel
geworden
Soudain,
c'est
redevenu
sombre
Baby,
acércate
a
mi
Bébé,
approche-toi
de
moi
Baby,
déjate
llevar
Bébé,
laisse-toi
aller
Solo
quiero
más
de
ti
Je
ne
veux
que
plus
de
toi
Tu
cuerpo
deseo
tocar
Je
veux
toucher
ton
corps
Ich
zeig′
dir
alles,
was
du
haben
kannst
Je
te
montrerai
tout
ce
que
tu
peux
avoir
In
unsrer
Welt
bin
ich
dein
Held
Dans
notre
monde,
je
suis
ton
héros
Du
möchtest
mehr,
als
ich
dir
geben
kann
Tu
veux
plus
que
ce
que
je
peux
te
donner
So
wie
letzte
Nacht,
nun
liegst
du
wieder
nackt
neben
mir
Comme
la
nuit
dernière,
tu
es
à
nouveau
nue
à
côté
de
moi
Komm
mal
ein
bisschen
näher
zu
mir
Approche-toi
un
peu
de
moi
Komm
mal
ein
bisschen
näher
zu
mir
Approche-toi
un
peu
de
moi
So
wie
letzte
Nacht
Comme
la
nuit
dernière
Nun
liegst
du
wieder
nackt
neben
mir
Tu
es
à
nouveau
nue
à
côté
de
moi
Baby,
acércate
a
mi
Bébé,
approche-toi
de
moi
Baby,
déjate
llevar
Bébé,
laisse-toi
aller
Solo
quiero
más
de
ti
Je
ne
veux
que
plus
de
toi
Tu
cuerpo
deseo
tocar
Je
veux
toucher
ton
corps
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.