Jonah Kagen - Broken - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jonah Kagen - Broken




I'm broken, tell you I'm fine
Я сломлен, скажу тебе, что я в порядке
But you wouldn't believe me if you knew the things that crossed my mind
Но вы бы не поверили мне, если бы знали, что пришло мне в голову
And I'm hurting, but I show no sign
И мне больно, но я не показываю признаков
'Cause I'm afraid to give in, break down, and waste your time
Потому что я боюсь сдаться, сломаться и тратить твое время
Two, three
Два три
Now I'm begging you to come and pull me out the fire
Теперь я умоляю тебя прийти и вытащить меня из огня
Come and save me, like you did when we were young
Приди и спаси меня, как ты делал, когда мы были молоды
Oh please, come bring me up from my lowest, take me higher
О, пожалуйста, подними меня с самого низкого уровня, подними меня выше
Can you see me through the ashes and the smoke?
Ты видишь меня сквозь пепел и дым?
I'm lonely, it's been so long
Я одинок, это было так давно
Since I've felt loved, smiled, felt strong
Поскольку я чувствовал себя любимым, улыбался, чувствовал себя сильным
And what can I do when I'm not friends with my reflection?
А что мне делать, когда я не дружу со своим отражением?
When I don't understand affection like you do?
Когда я не понимаю любви, как ты?
Two, three
Два три
I'm begging you to come and pull me out the fire
Я умоляю тебя прийти и вытащить меня из огня
Come and save me like you did when we were young
Приди и спаси меня, как ты делал, когда мы были молоды
Oh please, come bring me up from my lowest, take me higher
О, пожалуйста, подними меня с самого низкого уровня, подними меня выше
Can you see me through the ashes and the smoke?
Ты видишь меня сквозь пепел и дым?
You say that you'll help me, tell me I'm worth it
Ты говоришь, что поможешь мне, скажи, что я того стою.
But I don't deserve it, I don't deserve it
Но я этого не заслуживаю, я этого не заслуживаю
It's easy for you cause you know you're perfect
Это легко для вас, потому что вы знаете, что вы совершенны
And I need your hand, but I don't want to burn it
И мне нужна твоя рука, но я не хочу ее сжигать.
There's blood on the counter and tears on the pages
На прилавке кровь и слезы на страницах
While I write you a letter, and then I quickly erase it
Пока я пишу тебе письмо, а потом быстро стираю
I'm shattered and beat down, broken and weak, now
Я разбит и избит, сломлен и слаб, сейчас
So I'm begging you to come and pull me out the fire
Поэтому я умоляю тебя прийти и вытащить меня из огня
Come quickly 'cause I'm burning up inside
Приходи скорее, потому что я сгораю внутри
Oh please, just bring me up from my lowest, take me higher
О, пожалуйста, просто подними меня с самого низкого уровня, подними меня выше
Can you see me through the ashes and the smoke?
Ты видишь меня сквозь пепел и дым?
Pull me out
Вытащи меня
Pull me out
Вытащи меня
Pull me
Потяни меня





Авторы: Jonah Kagen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.