Текст и перевод песни Jonah Kagen - hill that i'll die on

hill that i'll die on

You think I don't notice
Those eyes becoming hopeless?
All the things you'd never told me
The side that people seldom see
It's scary, the burdens that you've buried
And I would love to share with you
Just call and I'll be there for you

'Cause darling when it hurts

I won't let you burn
It's not that kind of fire
Just give me the lighter
Even at your worst
You're the hill that I'll die on
So just leave a light on
For me

Honey please believe me
I've danced with this feeling
I know what the best parts of the world look like
Through blurry eyes, you're colorblind
It's messy, it leads to second-guessing
And when you feel you're finally giving up
The last thing you should doubt is us

'Cause darling when it hurts

I won't let you burn
It's not that kind of fire
Just give me the lighter
Even at your worst
You're the hill that I'll die on
So just leave a light on
For me

la colline sur laquelle je mourrai

Tu crois que je ne remarque pas
Que tes yeux deviennent désespérés ?
Toutes ces choses que tu ne m'as jamais dites
Le côté que les gens ne voient que rarement
C'est effrayant, les fardeaux que tu as enterrés
Et j'aimerais partager avec toi
Appelle-moi et je serai là pour toi

Parce que ma chérie quand ça fait mal

Je ne te laisserai pas brûler
Ce n'est pas ce genre de feu
Donne-moi juste le briquet
Même à ton pire
Tu es la colline sur laquelle je mourrai
Alors laisse juste une lumière allumée
Pour moi

Chérie s'il te plaît crois-moi
J'ai dansé avec ce sentiment
Je sais à quoi ressemblent les meilleurs endroits du monde
À travers des yeux flous, tu es daltonien
C'est chaotique, ça conduit à des doutes
Et quand tu sens que tu es sur le point d'abandonner
La dernière chose à douter, c'est nous

Parce que ma chérie quand ça fait mal

Je ne te laisserai pas brûler
Ce n'est pas ce genre de feu
Donne-moi juste le briquet
Même à ton pire
Tu es la colline sur laquelle je mourrai
Alors laisse juste une lumière allumée
Pour moi