Текст и перевод песни Jonah Matranga - Over It (Casio Style)

Over It (Casio Style)

Закончить с этим (в стиле Casio)

Everyone's a crowd

Все вокруг — толпа,

No one hear or see me

Никто не слышит и не видит меня.

Better best believe me

Лучше уж поверь мне,

Maybe it's a dream

Может, это просто сон.

I wonder what would happen if I...

Интересно, что было бы, если бы я...

Help me get over it

Помоги мне закончить с этим,

Show me how to smile

Покажи мне, как улыбаться,

Remind me how to mean it

Напомни, как делать это искренне.

Be cool and make the scene and

Будь спокойна и создай атмосферу,

Make me into a sincere mess

Преврати меня в искренний беспорядок,

Dumbkpof hopeless hypocrite

Тупого безнадежного лицемера.

I can lose and I can cry

Я могу проиграть и я могу плакать,

I can wise up

Я могу поумнеть,

I can get so starry-eyed

Я могу стать таким мечтательным.

Help me get over it.

Помоги мне закончить с этим.

Оцените перевод

Альбом

The Volunteers

дата релиза

24-03-2004

1 Livin' Small
2 New York
3 Superhero (acoustic demo)
4 Over It (Casio Style)
5 Stay
6 Oh, Boys
7 A Ghost (Casio Style)
8 As Much to Myself as to You
9 Believer (acoustic demo)
10 We Had a Deal (acoustic demo)
11 Livin' Small (acoustic demo)
12 Over It (Rough mix)
13 Over It (acoustic demo)
14 Believer (Pre-Strings)
15 A Ghost (Ian demo mix)
16 We Had a Deal (Casio Style)
17 Portland
18 Believer
19 We Had a Deal
20 Superhero
21 A Ghost
22 Over It
23 A Ghost (acoustic demo)

Еще альбомы