Alive - Jonah перевод на немецкий

Alive

I feel like I'm out of my mind
I'm running out of time
But I'm still putting up a fight
I ain't ever felt so alive
And I done set my sights
I ain't even worried bout a price

I been dreamchasing
Tell me why you always worried bout the boy
I been putting on
Playing with the game like it's a toy
Tell me what you know
I been with my folk
That's my woe$
All these new faces
Wanna come around for some smoke
I want blue faces
Nigga you can keep the chains and gold
Ain't no two faces
When I'm in the Stu I tell em go
Me I remember the days
That I was just hustling, Making a play
Remember them nights just evading the snakes
I stay on my grind, I stay in my lane
I was just low, I got up today
I stay thanking god, Get down and I pray
So I cannot stop, til I'm in a grave
I gotta go get it
No I cannot wait
I got some strength
But I also got pain
Step in the stu
And then make it rain
Shoutout the boy, he got several ways
To eat on a beat when I get on a plate

I feel like I'm out of my mind
I'm running out of time
But I'm still putting up a fight
I ain't ever felt so alive
And I done set my sights
I ain't even worried bout a price

I had a heart but she took it from me
Now I go hard, think I'm on to something
We in the party, we got it jumpin
I got a pack, and I'm hardly fronting
Fronting on niggas, it ain't no stunting
Stunting on em, we ain't fronting nothing
From the jump you know we causing trouble
And we ruthless ain't no stunt double
This shit for you, and you know it is
Cozy the greatest, it ain't no fear
Look girl I made it, you should be here
But I ain't worried bout it, I'm just drawing near
Chasing my dreams
You know the routine
Chasing the cream and facing the weed
Can't worry bout them, cause none of them ever unique
They stay in the crib and sit back every week
I just been working, and serving my needs
And I do not stop because I am elite
I am beast, who let me off the leash

I feel like I'm out of my mind
I'm running out of time
But I'm still putting up a fight
I ain't ever felt so alive
And I done set my sights
I ain't even worried bout a price

Alive

Ich fühle mich, als wäre ich nicht bei mir
Mir rennt die Zeit davon
Aber ich kämpfe immer noch
Ich habe mich noch nie so lebendig gefühlt
Und ich habe meine Ziele gesetzt
Ich mache mir nicht mal Gedanken über den Preis, Liebes

Ich jage meinen Träumen nach
Sag mir, warum du dich immer um mich sorgst
Ich tue so, als ob
Ich spiele mit dem Spiel, als wäre es ein Spielzeug
Sag mir, was du weißt
Ich bin mit meinen Leuten zusammen
Das ist mein Kummer$
All diese neuen Gesichter
Wollen für etwas Rauch vorbeikommen
Ich will blaue Scheine
Bruder, du kannst die Ketten und das Gold behalten
Keine zwei Gesichter
Wenn ich im Studio bin, sage ich ihnen, sie sollen gehen
Ich erinnere mich an die Tage
Als ich nur am hustlen war, ein Spiel versuchte zu machen
Ich erinnere mich an die Nächte, in denen ich vor den Schlangen floh
Ich bleibe in meiner Spur, ich bleibe in meiner Lane
Ich war nur unten, ich bin heute aufgestanden
Ich danke Gott immer, ich bete
Also kann ich nicht aufhören, bis ich im Grab liege
Ich muss es bekommen
Nein, ich kann nicht warten
Ich habe Kraft
Aber ich habe auch Schmerz
Gehe ins Studio
Und lass es dann regnen
Schrei dem Jungen zu, er hat mehrere Wege
Um auf einem Beat zu essen, wenn ich auf einen Teller komme

Ich fühle mich, als wäre ich nicht bei mir
Mir rennt die Zeit davon
Aber ich kämpfe immer noch
Ich habe mich noch nie so lebendig gefühlt
Und ich habe meine Ziele gesetzt
Ich mache mir nicht mal Gedanken über den Preis, Liebes

Ich hatte ein Herz, aber sie hat es mir genommen
Jetzt gehe ich hart rein, ich glaube, ich bin auf dem richtigen Weg
Wir sind auf der Party, wir lassen es krachen
Ich habe einen Pack, und ich tue nicht so
Tue nicht so, als ob ich bei Jungs angebe, das ist kein Posen
Posen vor ihnen, wir tun nicht so
Von Anfang an wissen wir, dass wir Ärger verursachen
Und wir sind rücksichtslos, es gibt keinen Stuntdouble
Dieser Scheiß ist für dich, und du weißt es
Cozy ist der Größte, es gibt keine Angst
Schau, Liebes, ich habe es geschafft, du solltest hier sein
Aber ich mache mir keine Sorgen darum, ich komme nur näher
Ich jage meinen Träumen nach
Du kennst die Routine
Ich jage der Sahne hinterher und stelle mich der Gras
Ich kann mir keine Sorgen um sie machen, denn keiner von ihnen ist jemals einzigartig
Sie bleiben zu Hause und sitzen jede Woche zurück
Ich habe nur gearbeitet und meine Bedürfnisse befriedigt
Und ich höre nicht auf, weil ich Elite bin
Ich bin ein Biest, wer hat mich von der Leine gelassen?

Ich fühle mich, als wäre ich nicht bei mir
Mir rennt die Zeit davon
Aber ich kämpfe immer noch
Ich habe mich noch nie so lebendig gefühlt
Und ich habe meine Ziele gesetzt
Ich mache mir nicht mal Gedanken über den Preis, Liebes