Текст и перевод песни Jonah - Deep Deep Blue
I
see
it
something's
on
the
horizon
Я
вижу
что
то
на
горизонте
Won't
be
easy,
something
quite
like
a
leap
of
faith
Это
будет
нелегко,
что-то
вроде
прыжка
веры.
I
don't
know
the
other
side
but
I'm
ready
to
go
there
Я
не
знаю
другой
стороны,
но
я
готов
пойти
туда.
Let
it
happen
unexpected
in
your
embrace
Пусть
это
случится
неожиданно
в
твоих
объятиях.
And
I,
I'm
sinking
into
something
new
И
я,
я
погружаюсь
во
что-то
новое.
Scratching
on
the
surface
Царапины
на
поверхности.
I
need
someone
to
hold
on
to
Мне
нужно
за
кого-то
держаться.
I'm
floating,
I'm
floating
Я
плыву,
я
плыву.
Underwater,
naked
with
you
in
the
moment
Под
водой,
обнаженная
с
тобой
в
этот
момент.
Take
a
breath
now,
changing
time
to
my
secret
swim
А
теперь
сделай
вдох,
меняя
время
на
мое
тайное
плавание.
Look
at
what
we've
started
Посмотри
что
мы
начали
And
I
am
sinking
into
something
new
И
я
погружаюсь
во
что-то
новое.
Scratching
on
the
surface
Царапины
на
поверхности.
And
I,
I
need
someone
to
hold
on
to
И
мне,
мне
нужно
за
кого-то
держаться.
I'm
floating,
i'm
floating
Я
плыву,
я
плыву.
I
wonder
where
I'm
going
to
Интересно,
куда
я
иду?
The
only
thing
I
know
is
I
am
diving
in
the
deep
deep
blue
Единственное
что
я
знаю
это
то
что
я
ныряю
в
глубокую
синеву
I'm
floating,
I'm
floating
Я
плыву,
я
плыву.
And
I,
I'm
sinking
into
something
new
И
я,
я
погружаюсь
во
что-то
новое.
Scratching
on
the
surface
Царапины
на
поверхности.
And
I,
I
need
someone
to
hold
on
to
И
мне,
мне
нужно
за
кого-то
держаться.
I'm
floating,
i'm
floating
Я
плыву,
я
плыву.
I
wonder
where
I'm
going
to
Интересно,
куда
я
иду?
The
only
thing
I
know
is
I
am
diving
in
the
deep
deep
blue
Единственное
что
я
знаю
это
то
что
я
ныряю
в
глубокую
синеву
I'm
floating,
I'm
floating
Я
плыву,
я
плыву.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: DANIELLE SENIOR, ANGELO MAMMON, JONATHAN KLUTH, CHRISTIAN STEENKEN
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.