Jonah558 - Regrets - перевод текста песни на русский

Regrets - Jonah558перевод на русский




Regrets
What if this world was being passed around? Regrets and deep threats, they ain't gon' bring us down
Что, если этот мир передается по кругу? Сожаления и глубокие угрозы, они нас не сломят.
What you gon' do if that 40 make a sound? What you gon' do when you're stuck up in that crowd
Что ты будешь делать, если эти 40 прозвучат? Что ты собираешься делать, когда застрял в этой толпе?
I'll be running around with my head hanging down Crowd screaming loud, just tryna make my mama proud
Я буду бегать с опущенной головой, Толпа громко кричит, просто пытаюсь заставить мою маму гордиться.
Thoughts, depression, anxiety, they come around Mama think I need a therapist without a doubt
Мысли, депрессия, тревога приходят вокруг. Мама думает, что мне, без сомнения, нужен терапевт.
There was no heat, always struggling back at the crib With no food to eat, always taking losses
Не было тепла, я всегда боролся за кроватку, Без еды, всегда терпел убытки.
But now I'm just tryna take the lead Always scrapping down with these pussies
Но сейчас я просто пытаюсь взять на себя инициативу. Всегда срываюсь с этими кисками.
Just tryna squash the beef Knowing when you cap it, man, you better just spill the tea
Просто попробуй раздавить говядину, зная, что когда ты закроешь ее, чувак, тебе лучше просто пролить чай.
Fuck you, you ain't even know Life has been traumatizing
Черт возьми, ты даже не знаешь, что жизнь травмирует
So tired of stress Tired of all of this fighting
Я так устал от стресса, устал от всех этих ссор.
If I keep going, I'ma really crush this label Mama's always stressed, putting food up on this table
Если я продолжу, я действительно раздавлю этот ярлык. Мама всегда нервничает, кладя еду на этот стол.
Traumatizing thoughts got me mentally unstable I be feeling on the low, but yeah, I'm still grateful
Травмирующие мысли сделали меня психически нестабильным, я чувствую себя подавленным, но да, я все еще благодарен
Came from poverty to something had to add to assumptions
Пришел из бедности, к чему-то пришлось добавить предположения
on the red light, family laughing, speaker bumping
На красный свет, семейный смех, стук динамиков.
But little do we know this where the story unfolds Things changing, people leaving, we don't wanna let them go
Но мало ли мы знаем, где разворачивается история. Все меняется, люди уходят, мы не хотим их отпускать.
1, 2, 3, 4 If lil brody talking crazy, I'ma bust up in his home
1, 2, 3, 4 Если Лил Броуди заговорит с ума, меня разорвут у него дома.
5, 6, 7, 8 If you thinking that we crazy, we gon' fake it with that chrome
5, 6, 7, 8 Если ты думаешь, что мы сошли с ума, мы притворимся этим хромом.
9, 10, 11, 12 Did it by myself, I don't need nobody's help
9, 10, 11, 12 Сделал это сам, мне не нужна ничья помощь.
I'd say that I'm married to this game now Would you love me for who I am
Я бы сказал, что теперь я женат на этой игре. Любишь ли ты меня таким, какой я есть?
This shit a fake route Please fix my pain
Это дерьмо - фальшивый маршрут. Пожалуйста, исправь мою боль.
I just wanted you to stay
Я просто хотел, чтобы ты остался
My heart is so morse and so reinforced My brain is dried up on this washed up empty shore
Моё сердце такое морское и такое сильное, Мой мозг высох на этом вымытом пустом берегу.
And it really fucked me up when my parents got divorced
И меня очень расстроило, когда мои родители развелись
And ever since then, my heart, it's had a tour
И с тех пор, мое сердце, у него был тур
It's been hella tragic images coming through this floor
Это были чертовски трагические образы, проходящие через этот пол.
How could you fucking love me if I couldn't ask for more?
Как ты мог, черт возьми, любить меня, если я не мог просить большего?
Say It's all about the time when I'm knocking on your door
Скажи, что все дело в том времени, когда я стучу в твою дверь
Violence, gangs, associations, and war
Насилие, банды, ассоциации и война
And I'm really, really sorry if I tell you that I'm lost
И мне очень, очень жаль, если я скажу тебе, что я заблудился.
Caught up in this game just tryna make some special sauce
Оказавшись в этой игре, просто пытаюсь приготовить какой-нибудь особенный соус.
Trapped up in my head, so these demons, they come across
В ловушке у меня в голове, поэтому эти демоны встречаются.
2024, even worse, then we gone
2024 год, еще хуже, потом мы ушли
What I thought? Manic and this pressure in the air is finna rot
Что я думал? Маниакальный, и это давление в воздухе - это финна гниль.
Blowing up my phone is what's finna get you blocked
Взорвать мой телефон - это то, что тебя заблокирует
Problems on my shoulders, man, it really gots me fucked
Проблемы на моих плечах, чувак, меня это действительно задело.
Don't be asking questions if you don't want me to talk
Не задавай вопросы, если не хочешь, чтобы я говорил
one
Один





Авторы: Jonah Albertson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.