Jonan - Trust Issues - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jonan - Trust Issues




Trust Issues
Проблемы с доверием
You and me we got some issues,
У нас с тобой есть проблемы,
Baby
Детка,
It's not cuz I don't really trust you
Дело не в том, что я тебе не доверяю,
And it's not that I don't ever want to,
И не в том, что я не хочу,
But I've been crying too much before you
Но я слишком много плакал до тебя.
Every time I see that look on your face,
Каждый раз, когда я вижу это выражение твоего лица,
Baby
Детка,
I think I'm losing your love in vain
Мне кажется, я напрасно теряю твою любовь.
And I think I might even go insane,
И мне кажется, я могу сойти с ума,
If I
Если я
End up losing your love to pain
В итоге потеряю твою любовь из-за боли.
It ain't your fault
Это не твоя вина.
I'm thinking too much
Я слишком много думаю.
You've done nothing to lose my trust
Ты ничего не сделал, чтобы потерять мое доверие.
I hate how my heart's all out of love
Я ненавижу то, что мое сердце лишено любви.
And It hard to trust anyone
И мне трудно кому-либо доверять.
I've got some trust issues
У меня проблемы с доверием,
I would like to lose
От которых я хотел бы избавиться,
Cuz my love's abused
Потому что моя любовь оскорблена,
And I'm feeling used
И я чувствую себя использованным.
I'm stuck in my own painful times
Я застрял в своих болезненных временах,
Can't reach out I'm hurt inside
Не могу протянуть руку, мне больно внутри.
I don't ever wanna let you go, baby
Я не хочу отпускать тебя, детка,
Even tho it may seem like so
Даже если так может показаться.
And even tho my hearts covered in snow,
И даже если мое сердце покрыто снегом,
Stone cold
Ледяное,
I'm just here to let you know
Я просто хочу, чтобы ты знала,
It ain't your fault
Это не твоя вина.
I'm thinking too much
Я слишком много думаю.
You've done nothing to lose my trust
Ты ничего не сделала, чтобы потерять мое доверие.
I hate how my heart's all out of love,
Я ненавижу то, что мое сердце лишено любви,
Now It hard to trust anyone
Теперь мне трудно кому-либо доверять.
I've got some trust issues
У меня проблемы с доверием,
I would like to lose
От которых я хотел бы избавиться.
My love's abused
Моя любовь оскорблена,
And I'm feeling used
И я чувствую себя использованным.
I'm stuck in my own painful times
Я застрял в своих болезненных временах,
Can't reach out I'm hurt inside
Не могу протянуть руку, мне больно внутри.
I know I take this a bit too far
Я знаю, что захожу слишком далеко.
I know I told you I'd give it a chance
Я знаю, я говорил тебе, что дам шанс.
I know I make this a little too hard
Я знаю, я делаю это слишком сложным,
And I ain't too easy to love
И меня не так-то просто любить.
I've got some trust issues
У меня проблемы с доверием,
You're making me lose
Ты помогаешь мне от них избавиться,
But my hearts confused
Но мое сердце в смятении,
And my scars are bruised
И мои шрамы болят.
I need you in my lonely nights
Ты нужна мне в мои одинокие ночи,
When I can't reach out
Когда я не могу протянуть руку,
And I'm hurt inside.
И мне больно внутри.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.