Find My Way - Jonas перевод на немецкий

Find My Way

Close your eyes for minute
Spark up a zoot then
Ride with the rhythm
I can feel the waves in my mind
It's a vision
Or just a dream but I'm high and
I'm tripping
I grind then I bill it
Man I'm too frass imma fly pigeon
Then I shit on these rappers
Tryna slide my position
You can't find truth on a screen dawg
Can't find proof in a dream dawg
They might get slewed at my theme park
Coz it's a ride when you
Coming for the team dawg
Get spun on the decks nah i mean dawg
Too tired and I'm vexed gotta sleep dawg
Gotta grind and I'll test every beat dawg
Just to prove I'm the best in the scene dawg

Then I'll find my way
Then I'll find my way
Then I'll find my way
Then I'll find my way
Then I'll find my way
Then I'll find my way
Straight to the top
Ain't no complaints
Don't feel the pain
Love in my veins
Can't find Cupid hard to remain
Dry when I'm tryna just
Hide from the rain
But I'll find my way
Yeah I'll find my way
Said I'll find my way

Nomad going down lost street
Tryna get away from the road signs
Just out our reach I get no sleep
Cos you know me I want the co-sign
Why do I chase this shit wasted effort
I'm tryna embrace this shit
With my records
I dwell in the past alas I'm tryna
Erase this shit just accept it
Right intention no direction
Wrongest kid with the righteous methods
I was chasing dreams so I overslept
But when I gripped them hard it was
No regrets
I had to seek so that I could find
The missing piece to my peace of mind
Then I saw relief look me in the eye
And it just released an assuring sigh

Then I'll find my way
Then I'll find my way
Then I'll find my way
Then I'll find my way
Then I'll find my way
Then I'll find my way
Straight to the top
Ain't no complaints
Don't feel the pain
Love in my veins
Can't find Cupid hard to remain
Dry when I'm tryna just
Hide from the rain
But I'll find my way
Yeah I'll find my way
Said I'll find my way

Finde meinen Weg

Schließe deine Augen für eine Minute
Zünde dir einen Joint an
Reite mit dem Rhythmus
Ich kann die Wellen in meinem Kopf fühlen
Es ist eine Vision
Oder nur ein Traum, aber ich bin high und
Ich bin am Tripp
Ich grinde, dann dreh ich ihn
Mann, ich bin zu breit, ich fliege wie eine Taube
Dann scheiße ich auf diese Rapper
Die versuchen, meine Position zu untergraben
Du kannst keine Wahrheit auf einem Bildschirm finden, Schatz
Kannst keinen Beweis in einem Traum finden, Schatz
Sie könnten in meinem Themenpark ausrutschen
Weil es eine Fahrt ist, wenn du
Hinter meinem Team her bist, Schatz
Wirst auf den Decks gedreht, nein, ich meine, Schatz
Zu müde und ich bin genervt, muss schlafen, Schatz
Muss grinden und werde jeden Beat testen, Schatz
Nur um zu beweisen, dass ich der Beste in der Szene bin, Schatz

Dann werde ich meinen Weg finden
Dann werde ich meinen Weg finden
Dann werde ich meinen Weg finden
Dann werde ich meinen Weg finden
Dann werde ich meinen Weg finden
Dann werde ich meinen Weg finden
Direkt an die Spitze
Keine Beschwerden
Fühle keinen Schmerz
Liebe in meinen Adern
Kann Amor nicht finden, schwer, trocken zu bleiben
Wenn ich versuche, mich nur
Vor dem Regen zu verstecken
Aber ich werde meinen Weg finden
Ja, ich werde meinen Weg finden
Sagte, ich werde meinen Weg finden

Nomade, der die verlorene Straße entlanggeht
Versuche, von den Straßenschildern wegzukommen
Gerade außer Reichweite, ich bekomme keinen Schlaf
Weil du mich kennst, ich will die Zustimmung
Warum jage ich diesem Scheiß nach, verschwendete Mühe
Ich versuche, diesen Scheiß zu akzeptieren
Mit meinen Platten
Ich schwelge in der Vergangenheit, ach, ich versuche
Diesen Scheiß zu löschen, akzeptiere es einfach
Richtige Absicht, keine Richtung
Der falscheste Junge mit den richtigen Methoden
Ich jagte Träumen nach, also habe ich verschlafen
Aber als ich sie fest umklammerte, gab es
Kein Bedauern
Ich musste suchen, damit ich finden konnte
Das fehlende Stück zu meinem Seelenfrieden
Dann sah ich Erleichterung mir in die Augen
Und sie ließ einfach einen beruhigenden Seufzer los

Dann werde ich meinen Weg finden
Dann werde ich meinen Weg finden
Dann werde ich meinen Weg finden
Dann werde ich meinen Weg finden
Dann werde ich meinen Weg finden
Dann werde ich meinen Weg finden
Direkt an die Spitze
Keine Beschwerden
Fühle keinen Schmerz
Liebe in meinen Adern
Kann Amor nicht finden, schwer, trocken zu bleiben
Wenn ich versuche, mich nur
Vor dem Regen zu verstecken
Aber ich werde meinen Weg finden
Ja, ich werde meinen Weg finden
Sagte, ich werde meinen Weg finden